14. Átkozott "narglik"
2008.02.02. 22:19
Szerző megjegyzése:
George megtudja, hogy ismét apa lesz. Harry és Ron a keresztapaságon civakodik...
14. Átkozott "narglik"
George fel-alá járkált a nappaliban, arra várva, hogy Hermione hazaérkezzen. Már két órája elment otthonról, és kezdett nagyon aggódni érte. Mit csinálhatott? Miért volt a lány reggel olyan zaklatott? A férfi mélyet sóhajtott. Nem tudta elhinni, hogy már megint elrontott valamit. Hirtelen felkapta fejét, mikor egy hangos pukkanást hallott meg a konyhából, és azt követően valaki szólította. Azonnal az ajtóhoz rohant, de megtorpant, mikor meglátta, hogy ki áll ott.
- Szia, George! – A férfi elmosolyodott.
- Hermione! Már úgy aggódtam! Merre jártál? – A nő visszamosolygott.
- Meglátogattam Lavendert.
- Lavendert? – George a szemöldökét ráncolta.
- Igen… Lavendert – tétovázott Hermione.
- És? Mit mondott neked? Azért mentél el hozzá, mert reggel rosszul lettél?
- Igen…
- Hermione, mi a gond? – kérdezte könyörögve George.
Hermione megállította, mielőtt megcsókolhatta volna. – Később elmondom, de most fejezzük be az esküvői előkészületeket. – George csalódottan bólintott.
- Még mindig szeretsz ugye, Hermione?
Hermione megzavarodottan nézett rá. – Természetesen, még mindig szeretlek! – Megölelte a férfit. – Mikor is volt, amikor utoljára mondtam neked, hogy szeretlek? Vagy ami még jobb, mikor is mutattam ki utoljára? – kérdezte huncutul. George lenézett rá.
- Azt hiszem, várhatunk vele addig, míg végzünk az esküvői dolgokkal – mondta a férfi, mielőtt felkapta volna Hermionét, és felszaladt volna vele a lépcsőn.
***
- Szóval, ez minden? – kérdezte a lány. George bólintott.
- Igen, ez minden.
- Csodás! Akkor most menjünk vacsorázni!
- Ó nem, Hermione! – reagált George, miközben megragadta a karját, és visszahúzta. – Azt akarom, hogy most azonnal mond el!
Hermione sóhajtott, mielőtt elmosolyodott egy kicsit. A kezébe vette a férfi kezét, és ujjai annak tenyerét simogatták. – Reggel rosszul éreztem magam.
- Igen, tudom.
- És elmentem az Odúba, hogy megkérdezzek valamit édesanyádtól.
- Igen…
- És azt mondta, hogy menjek el ellenőrizni valamit…
- …
- …
- És…? – kérdezte George, miközben szabad kezével jelezte, hogy folytassa. Hermione megint elmosolyodott.
- Hamarosan kislányunk fog születni. – George harctéri idegsokkot kapva ült. Igazán nem gondolt arra, hogy a lány ezt a választ fogja adni. Miután megismerte Abyt és Wesleyt, azt gondolta, hogy soha többé nem fogja ezt a mondatot hallani Hermione szájából. Csak ült ott, és a nő szemébe bámult.
- Kisbaba? – kérdezte, és Hermione bólintott. – Baba… – ismételte meg próbálva feldolgozni a dolgot. – Én… apa leszek?
- George, ugye tudod, hogy Aby és Wesley is a te gyermekeid?
- Igen, persze. Úgy értem… egy baba? – kérdezte. Hermione a szemeit forgatta.
- Nem akarod őt?
- De igen! Természetesen, akarom! – magyarázta, s megölelte Hermionét. – Egy baba – suttogta. Érezte, amint Hermione elmosolyodik a vállán.
- Egy bébi. – George eltolta magától, és rá mosolygott.
- Akkor, milyen nevet fogunk adni neki?
***
Harry és Ron Ginnyvel és Lunával ücsörögtek. A lányok egymásra mosolyogtak, boldogok voltak, hogy együtt pihenhetnek a fiúkkal. Általában csak ültek, és azt hallgatták, hogy Ron és Harry hogyan vitatkoznak a kviddics csapatokról vagy, hogy melyikük jobb a varázslósakkban. Elégedetten sóhajtottak, míg Ginny arra nem lett figyelmes, hogy Harry kuncog.
- Mi az? – A férfi lenézett rá.
- Én leszek a legjobb keresztapa, akit csak látott a világ – jelentette ki. (a fordító megjegy-zése: nem kissé szerénytelenül XD) Ron megzavarodottan nézett rá.
- Te becsavarodtál, haver! Én leszek a legjobb! - Ginny és Luna sóhajtva keltek fel, mivel jobbnak látták, ha nincsenek ott, ennél, az amúgy is értelmetlen vitánál. Kifelé menet a szobából, még hallották, hogy kiabálnak egymásnak.
- De én több dologra megtaníthatom a kviddicsben!
Ron felhorkant. – Vajon kinek van jobb csapata?
- Végül, milyen szép pihenő napunk lett – mondta Ginny duzzogva.
- Ez azoknak az átkozott nargliknak a hibája. Hülye, kis szemetek – mondta Luna. Ginny elvigyorodott a gondolatra, hogy Luna a Roxfort óta semmit sem változott.
- Aha, kend csak a narglikra!
|