Vas�rnap ism�t kora reggel kellett kelnie a t�rsas�gnak – el�rkezett a v�rva v�rt esk�v� napja. Harry, Ron, Hermione �s Ginny legels� dolga volt, ak�rcsak a t�bbiek�, hogy alaposan megmosakodjanak, majd fel�lt�zzenek a d�sztal�rokba. Reggeli zuhanyoz�sr�l sz� sem lehetett, hiszen a Delacour-okkal egy�tt voltak vagy tizenheten. A f�rd�szob�ban �gy is kisebb k�zleked�si dug� alakult ki, hogy mindenkinek csak egy gyors mosakod�s �s fogmos�s volt enged�lyezve, a l�nyok a tov�bbi sz�p�tkez�st a szob�jukban v�gezhett�k csak el.

Mindenki fel�lt�tte legszebb tal�rj�t, Ginny �s Gabrielle Fleur k�r�s�re gy�ny�r�, aranysz�n� ruh�kba �lt�ztek, ami remek�l ment mindkettej�k hajsz�n�hez. �k Fleurral egy�tt �lt�zk�dtek az emeleti szob�ban, �gy Harry csak sokkal k�s�bb csod�lhatta meg titkolt bar�tn�j�t koszor�sl�nyk�nt, mikor a t�bbi vend�g is meg�rkezett �s elj�tt a cerem�nia ideje.

Harry �s Ron vadonat�j d�sztal�rokba �lt�ztek, hiszen a legut�bbi alkalom �ta, mikor sz�ks�g volt ilyen ruh�ra, m�r h�rom �v telt el, s egyik�k sem rem�lhette, hogy m�g belef�rn�nek az akkori darabokba. Harry �j d�sztal�rj�t szint�n Mrs Weasley vette abb�l a p�nzb�l, amit a fi� adott neki az egy h�ttel ez el�tti bev�s�rl�sa sor�n. Az asszony ekkor v�s�rolta be az esk�v�h�z sz�ks�ges tov�bbi holmikat, mik�zben gyermekei a Prewett-h�zat takar�tott�k.

Harry tal�rja kicsit m�s volt, mint a r�gi, ez fekete volt �s sokkal r�videbb, ink�bb hasonl�tott egy eleg�ns zak�ra, mint tal�rra, r�v�n csuklya sem tartozott hozz�. Harry a r�vidre szabott �lt�zk�d�si id� alatt �gy d�nt�tt, �j d�sztal�rj�hoz szint�n �j var�zserej� fekete csizm�it fogja felvenni, s hozz� egy fekete nadr�got. Mikor megvizsg�lta mag�t szob�juk �t t�kre k�z�l az egyikben, kicsit gy�szhusz�rnak �rezte mag�t, de v�llat vont �s csatlakozott a barna tal�ros Ronhoz, aki m�r a folyos�n v�rta �s t�relmetlen�l r�gta a k�rm�t. Bar�tj�nak ez �ttal szerencs�re norm�lis, �j tal�r jutott, amin nem volt egy fia csipke sem. Mikor Harry csatlakozott hozz�, Ron m�gsem akart m�g mozdulni, s legink�bb a szomsz�d ajt�t leste, val�sz�n�leg Hermion�t v�rva.

- Hajland�k lenn�tek lej�nni? M�r meg�rkeztek az els� vend�gek! – hallatszott lentr�l Mrs Weasley hangja, s a fi�k k�nytelen-kelletlen lementek az el�t�rbe, fogadni a vend�geket.

A legt�bb embert ismert�k, akik a k�vetkez� n�h�ny �ra alatt �rkeztek. N�h�nyuk a F�nix Rendje tagja volt, m�sok a Miniszt�riumban dolgoztak, mint Mr Weasley munkat�rsai, vagy a csal�d bar�tai. De sok volt k�zt�k a teljesen ismeretlen is, s ezek k�zt felt�n�en sok volt a sz�ke, illetve v�r�s haj� – r�v�n mindk�t csal�d aranyv�r� volt, enn�l fogva terjedelmes rokons�ggal b�szk�lkedhetek, akik mind a megh�vottak k�zt szerepeltek. Az ismeretlen arcokat szeml�lve Harry elt�n�d�tt, vajon van-e k�zt�k olyan, aki Voldemort embere lehet. Ezt az �tletet azonban gyorsan elvetette, hiszen mindenki tudta, hogy Weasley�k a legnagyobb „�rul�knak” sz�m�tanak a v�rtisztas�g-p�rti aranyv�r� csal�dok k�zt, s biztos, hogy egyik ellens�g�k se j�nne el az esk�v�re. �s gyorsan eml�keztette mag�t arra is, hogy Mordon m�gikus hat�rvonala nem engedn� �t a hal�lfal�kat.

Hirtelen azonban esz�be jutott egy �jabb rejt�ly, amin ak�rmennyit is gondolkodott, nem j�tt r� �sszer� v�laszra. M�r �ppen fordult volna Ronhoz, hogy f�lre vonja �s megk�rdezze, mikor egy harsog� hang sz�l�totta a nev�t.

- Harry! Ron! Sziasztok! – Hagrid k�t �s f�l m�teres alakja tornyosult el�tt�k, kitakarv�n a felh�s eget a k�t fi� l�t�mezej�b�l, s mellette nem m�s, mint Madame Maxime, a Beauxbatons igazgat�n�je.

- Szia Hagrid! Cs�kolom Madame Maxime! – k�sz�nt Harry �s Ron illedelmesen, s furcsa m�d Hagrid ez�ttal nem is int�zett hozz�juk m�st, hanem b�szke fejtart�ssal bevonult a h�zba, oldal�n a hatalmas h�lggyel.

A k�t fi� vigyorogva �sszen�zett, s mikor Ron kis sz�vecsk�t form�lt a kez�b�l, Harry hangosan elnevette mag�t.

- Potter, lankadatlan �bers�g! – recsegte a k�vetkez�nek �rkez� Alastor Mordon a nevetg�l� fi�knak �s fejcs�v�lva bevonult a h�zba.

Ut�na k�vetkezett Lupin �s Tonks, akik k�zen fogva s�t�ltak be, �s Harry�k t�l�k is csak egy �dv�zl�st �s egy halv�ny mosolyt kaptak.

Most egy ideig nem j�tt t�bb vend�g, s Harry f�lrevonta Ront az ajt�b�l.

- Ron, figyelj, hogy lehet az, hogy a h�zon Fidelius-b�b�j �l, �s k�pesek voltatok ennyi embert megh�vni?

- �hmmm… anya sok vend�get szeretett volna, meg azt�n a t�bbi v�delem rajta marad a h�zon. Senki nem juthat be, aki a hal�lfal�k embere lenne… a Fidelius-b�b�jt meg meglehet �j�tani, �s persze senkinek nem mondtuk el, hogy ez a f�hadi… MICSODA!?

Harry k�vette Ron tekintet�t az udvar fel�, s r�gt�n meg�rtette, mi�rt b�d�lt el a bar�tja. A h�zhoz vezet� l�pcs�n egy fiatalember k�zeledett fel�j�k. Egy magas, s�t�t haj�, komor tekintet� fi�, akivel m�r h�rom �ve nem tal�lkoztak: Viktor Krum.

- T�ged meg ki h�vott meg? – morogta Ron a fi� k�p�be, mikor oda�rt hozz�juk.

Krum �sszeh�zta a szem�ld�k�t a bar�ts�gtalan �dv�zl�sre, s ett�l m�g jobban els�t�t�lt az �br�zata.

- Fleur h�vott meg. � r�gi bar�t. K�v�ncsi voltam esk�v�j�re – v�laszolta a bolg�r fog�. – Szia! – ny�jtott kezet Harrynek, aki elfogadta a jobbot.

- Szia! R�g tal�lkoztunk. Bent v�rakozik a t�bbi vend�g – tette hozz� Harry, hogy Krum gyorsan elt�nj�n, mert Ron �gy n�zett ki, mint egy f�jtat� d�vad.

Krum bel�pett az ajt�n �s r�gt�n besz�lget�sbe elegyedett Mordonnal. Harry Ronhoz fordult, mikor megbizonyosodott r�la, hogy a leg�jabb vend�g nem hallja �ket.

- J�l vagy…?

- Nem! Nem vagyok j�l! – f�st�lg�tt Ron. – K�pes idedugni a k�p�t annyi �v ut�n! Tudom �n, hogy mi�rt j�tt! Hermione miatt! Oh… akarom mondani Hermijj�ni miatt, hogy fordulna f�l az a bolg�r majom!

- Nyugodj meg, k�rlek! – Harry nyugtat�lag bar�tja v�ll�ra tette a kez�t. – Az m�r nagyon r�gen volt, val�sz�n�leg m�r semmi sincs k�zt�k. S�t, az is lehet, hogy Krumnak m�r van m�sik bar�tn�je – ezt val�j�ban nem gondolta komolyan, de �gy �rezte, elk�l most egy kis j�t�kony hazugs�g.

Ron Harry minden igyekezete ellen�re sem volt hajland� megnyugodni, hirtelen j�tt paranoi�ja annyira feler�s�d�tt, hogy ott hagyta Harryt �s berohant a h�zba, hogy azonnal megkeresse Hermion�t.

Harry �gy a tov�bbiakban egymaga fogadta a vend�geket, m�g f�l �r�ig, amikor a hajnal �ta itt �gyelg� feh�r tal�ros esk�v�szervez�k megkezdt�k kiosztani az utas�t�sokat, hogy mindenki k�sz�lj�n fel, p�r perc m�lva kezdet�t veszi az esk�v�.

Kora d�lut�nba hajlott az id�, mikor a t�bb mint �tvenf�s t�meg a h�z el�tt az udvaron gy�lt �ssze, a dombtet�n. Csod�latos kil�t�s ny�lt innen a t�jra, a dimbes-dombos, erd�s k�rnyezetre, amin ak�r egy s�lyos lepel, �lt meg alacsonyan a tejfeh�r k�d. Az �g borult volt, a Nap f�nye er�tlen�l vil�g�totta meg a t�jat. A sz�l csak enyh�n lengedezett, nem borzolta a ked�lyeket, �s es� sem hullott a fellegekb�l.

Az els� vend�gekkel egy�tt robogott ki az ajt�n Ron is, aki egy pillant�st se vetett Harryre, �s nagyon feld�ltnak l�tszott. Az esk�v�szervez�k ir�ny�tott�k a vend�geket, el�bb egy nagy fal�d�hoz, amiben h�feh�r liliomok fek�dtek – ebb�l mindenkinek vennie kellett egy sz�lat. Ut�na a szervez�k utas�t�sa szerint kellett elhelyezkedni�k egy kis fa asztal k�r�l, melynek feh�r csipketer�t�j�n apr� vir�gok k�zt egy pergamentekercs �s k�t penna fek�dt. Az asztalka mellett �llt az esk�v�i felhatalmazott, egy hossz�, �sz szak�llas var�zsl�, �s a k�t koszor�sl�ny, Ginny �s Gabrielle, valamint a n�sznagy, Charlie.

A vend�geknek h�rom k�rbe kellett fel�llniuk, a legbels�ben - mely az asztalt egy csaknem n�gy m�ter t�vols�gban vette k�rbe – helyezkedtek el a menyasszony �s a v�leg�ny legk�zelebbi rokonai: sz�lei, testv�rei, nagysz�lei, �s a szertart�s kezdet�n itt �llt maga a menyasszony �s v�leg�ny is, Fleur Mr �s Mrs Delacour, Bill pedig Mr �s Mrs Weasley k�z�tt. Harry k�t testes asszonys�g v�lla f�l�tt eln�zve megpillantotta Fleurt, aki t�bb mint gy�ny�r� volt h�feh�r tal�rj�ban, melyet egy fonatos �v fogott �ssze a derek�n. Haja eleg�ns kontyba csavarodott a tark�j�n, s az eg�szet megkoron�zta az a pomp�s fej�k, melyet Muriel n�ni adott k�lcs�n a l�nynak az esk�v� idej�re.

M�g�j�k �lltak a t�volabbi rokonok – nagyn�nik, nagyb�csik, unokatestv�rek, keresztap�k �s keresztany�k, az � gyerekeik �s unok�ik – �k alkott�k a m�sodik k�rt. A harmadik gy�r� volt a legn�pesebb, mely a bar�tokb�l, ismer�s�kb�l �s a m�sodik k�rb�l kimaradt, nagyon t�voli rokonokb�l �llt. Ide ker�lt Harry, Lupin, Mordon, Hagrid �s Madame Maxime is, valamint az utols�k k�zt kil�p� Hermione �s Viktor Krum. „Ajjaj!” – ny�gte hangtalanul Harry, mikor megl�tta, hogy a l�ny �s Krum k�zen fogva j�nnek fel�j�k, b�r azt is �szrevette, hogy Hermione nem t�nt t�l feldobottnak a tal�lkoz�st�l.

Eltartott vagy tizen�t percig, m�g mindenki elfoglalta a megfelel� helyet, s ekkor az �sz var�zsl� felemelte kez�t – erre a sokas�g elcsendesedett.

- Kedves boszork�nyok �s var�zsl�k! – kezdett bele a szertart�sba a m�gus. – Az�rt gy�lt�nk �ssze, hogy ezen a napon h�zass�gra l�pjen Fleur Delacour �s William Arthur Weasley – kis sz�netet tartott, majd eddig felemelt karj�t leeresztette. – Fogj�k meg egym�s kez�t, hogy teljess� v�ljon a k�r!

A m�gus szavaira egyszerre engedelmeskedett mind az �tven ember. Mind megfogt�k a mellett�k l�v� kez�t, Harry Hagrid�t �s Hermion��t, aki Krummal egy�tt mell� csatlakoztak be a k�rbe. �sszekulcsolt kezeik k�zt szorongatt�k a feh�r liliomot. Harry �szrevette, hogy a szertart�s alatt Krum szinte v�gig a mellette �ll� l�nyt n�zte, furcsa t�zzel a szem�ben. Tal�n v�rta, hogy Hermione viszonozza a pillant�st, de csal�dnia kellett. A l�ny egyszer sem n�zett fel a bolg�r fi� arc�ba, de az esk�v�t sem tudta figyelemmel k�s�rni – helyette t�k�rf�nyesre lakkozott fekete cip�j�t b�multa, s Harrynek t�bbsz�r felt�nt, hogy egyre jobban szor�tja a kez�t. Harry pedig viszonozta a szor�t�st �gy, hogy szinte belefeh�redtek az ujjai.

A cerem�nia folytat�dott, az �sz m�gus – akit Harry mag�ban tiszteletesnek nevezett el, mert jobb sz�t nem tal�lt r� – hosszan sz�nokolt h�zast�rsi h�s�gr�l, �sszetart�sr�l, a k�t csal�d k�zti j� viszony meg�rz�s�r�l – „Meg�rz�s�r�l!? – gondolta Harry. – Ink�bb a megteremt�s�r�l kellene el�sz�r gondoskodni…”

A tiszteletes szavaira Fleur �s Bill kil�ptek sz�leik k�z�l, az asztalka el� �lltak, s megfogt�k egym�s kez�t – �gy hallgatt�k tov�bb a m�gus �ld�sait.

- William Arthur Weasley! – a tiszteletes hangja most hat�rozottan �s hangosan csengett. - Akarod-e feles�g�l az itt l�that� Fleur Delacour-t, szeretni, �vni fogod-e �t, j�ban-rosszban, eg�szs�gben-betegs�gben, j�m�dban �s szeg�nys�gben, h�s�ges leszel-e hozz�, m�g a hal�l el nem v�laszt?

- Igen – hallatszott r�gt�n a sziklaszil�rd v�lasz.

„Szeg�ny Bill…!” – sz�lalt meg a hangocska Harry fej�ben �s elvigyorodott. Hermione megint megszor�totta a kez�t, s most Harry a l�nyra n�zett. Az viszonozta a pillant�st, majd egym�sra mosolyogtak. Val�sz�n�leg Hermion�nak is ugyanaz j�rt a fej�ben, mint neki.

- Fleur Delacour! Akarod-e f�rjed�l az itt l�that� William Arthur Weasley-t, szeretni, �vni fogod-e �t, j�ban-rosszban, eg�szs�gben-betegs�gben, j�m�dban �s szeg�nys�gben, h�s�ges leszel-e hozz�, m�g a hal�l el nem v�laszt?

- Igen – v�laszolta Fleur azonnal.

- A Brit M�gia�gyi Miniszt�rium �ltal r�mruh�zott hatalmamn�l fogva ezennel h�zast�rsakk� nyilv�n�talak benneteket – a tiszteletes Billhez fordult, aki k�zben felh�zta az asztalk�ra kik�sz�tett gy�r�t hitvese ujj�ra. Fleur ugyan�gy tett. – Megcs�kolhatod a menyasszonyt – mondta az �reg, s Bill �s Fleur megpecs�telt�k h�zass�gukat.

Az �sz var�zsl� el�j�k tolta a pergament, s mindegyik�knek �tadott egy-egy penn�t. Az �jdons�lt f�rj �s ifj� ar�ja al��rt�k a dokumentumot, s ezzel hivatalosan is h�zasok lettek.

A k�r ekkor felbomlott, mert az eddig egym�sba kulcsolt kezek elengedt�k p�rjukat, �s tapsolni kezdtek, n�h�ny vend�g �ljenzett, ujjongott, f�ty�lt, vagy m�s m�don fejezte ki �r�m�t. A bels� k�rben Mrs Weasley �s Mrs Delacour halkan szipogott, s Harry �szrevette, hogy a mellette �ll� Hagrid is el�rz�keny�lve t�r�lgeti a szem�t.

- Jaj, Harry, h�t nem csod�s? – k�rdezte Hagrid. – Remek fi�cska volt ez a Bill, �s milyen remek f�rfiv� �rett! Ak�rcsak te! – tette hozz�, �s h�tba csapta Harryt, amit�l a fi� belefejelt az el�tte �ll� magas, v�r�s haj� f�rfi h�t�ba.

- Bizony, az emberek j�nnek-mennek, megsz�letnek, feln�nek, megh�zasodnak, meghalnak… - ekkor bizalmasan lehalk�totta a hangj�t �s Harry f�l�hez hajolt. – Tudod, rem�lem, m�g meg�rem azt a napot, amikor t�ged l�tlak majd egy ilyen k�r k�zep�n… - suttogta, majd kacsintott egyet.

Harry gyomra vetett egy bukfencet. Hogy �, h�zasodni!? M�gis hogy engedhetn� ezt meg mag�nak? Egy�ltal�n, azt sem tudta, mikor szok�s a var�zsl�kn�l h�zasodni. Azt tudta, hogy a sz�lei h�sz �vesek se voltak, mikor megesk�dtek. Hirtelen riaszt� gondolat hatolt a fej�be: lehet, hogy azt v�rj�k el t�le, hogy hamarosan elk�telezze mag�t valaki mellett? Igyekezett megnyugtatni mag�t, a sz�lei h�zass�ga egy kicsit m�s helyzet volt. H�bor� zajlott �s sz�ks�g�k volt egym�sra. Igaz, Mrs Weasley szerint Bill �s Fleur esk�v�je m�g�tt is a h�bor� miatti f�lelem �ll. Mindenesetre az biztos, hogy � nem engedheti meg mag�nak a h�zasod�st. Az csak hal�los veszedelmeket vonna maga ut�n. �szrevette, hogy Hagrid m�g mindig vigyorogva b�mul v�r�s�d� arc�ba.

- Tudod, Hagrid, mostan�ban nagyobb az es�ly r�, hogy ink�bb halni, mint h�zasodni fogok – morogta Hagrid k�p�be a durva igazs�got, mire az �ri�s arc�r�l leolvadt a vigyor.

- Ezzel ne viccelj, Harry! – figyelmeztette a fi�t. – Nem szabad, hogy az a dolog t�ltse ki a mindennapjaid, mert a v�g�n…

- Hagyjuk most ezt a t�m�t, j�? – vetett v�get Harry a halk besz�lget�snek, mert �szrevette, hogy Hermione elt�nt mell�le. - Ink�bb �lljunk arr�bb, mert ahogy l�tom, a sereg vonul a h�z fel�.

Ez igaz volt, a k�r�k sz�tbomlottak �s az emberek sorokba rendez�dtek, k�zt�k vonult el az ifj� p�r, akit hangosan �ljeneztek, Hagrid pedig felvony�tott, amire t�bb fej is fel�je fordult.

Harry is k�teless�gtud�an tapsolt, de k�zben fej�vel Hermion�t kereste, mert az a kellemetlen �rz�se t�madt, hogy Krummal van. Elvonult el�tte Bill �s Fleur, m�g�tte a koszor�sl�nyok – Harry v�ltott egy bizalmas mosolyt a v�r�s haj� koszor�sl�nnyal -, azt�n j�ttek a sz�l�k �s testv�rek, majd sorban a t�bbi rokonok �s bar�tok. Mihelyt elvonult a p�r, Ron r�gt�n lemaradt �s Harryhez szeg�d�tt.

- Hol van Hermione? – k�rdezte azonnal �s nagyon idegesnek l�tszott, ahogy eg�sz d�lel�tt.

- Nem tudom – v�laszolta �szint�n Harry -, egyik pillanatban m�g a kez�t fogtam, a m�sikban m�r elt�nt.

Ront ez m�g jobban felzaklatta, jobb h�j�n k�rberohanta a h�zat, �s mikor sehol sem tal�lta, Harryvel egy�tt k�vett�k a vend�gsereget a szalonba, ahol m�r tartott az esk�v� ut�ni fogad�s.

- Mondd m�r el, mi t�rt�nt? – k�rdezte Harry bar�tj�t�l, mikor megel�gelte az ideges tudatlans�got.

- Hermion�hoz rohantam, hogy megmondjam neki, itt van Viktorcica – l�tni akartam, hogy reag�l, de mikor benyitottam, az a f�reg m�r ott volt vele �s meghitten besz�lgettek! – Ron ekkor d�h�sen lecsapta pezsg�spohar�t, amit m�g Harry tuszkolt a kez�be nyugtat� gyan�nt.

Bill �s Fleur k�zben fogadt�k a j�k�v�ns�gokat, amiket sorban, minden vend�gt�l megkaptak, n�h�nyan m�g repet�ztak is. Mikor Harry sorra ker�lt, k�t puszit nyomot Fleur arc�ra, kezet r�zott Billel �s sok boldogs�got k�v�nt nekik. Ut�na k�vetkezett Ron, akinek erre az �t m�sodpercre siker�lt vigyort er�ltetnie az arc�ra, ami a k�vetkez� percekben lassan vicsorg�ss� v�ltozott, amint megl�tta Hermion�t �s Krumot egy asztaln�l besz�lgetni. Hermione arc�r�l semmit se lehetett leolvasni, pedig Harry biztosra vette, hogy a l�ny legbel�l vagy nagyon �r�l a tal�lkoz�snak, vagy nagyon zavarban van miatta – �s egy f�st alatt azt is meg�llap�totta, hogy Hermione sokkal jobb okklumentor lenne, mint �.

- Mit csin�ljak? Menjek oda? – k�rt tan�csot Ron a bar�tj�t�l.

- Ne! – figyelmeztette Harry. – B�znod kell Hermion�ban! Legut�bb sem ment el Krummal, eml�kszel? Pedig megtehette volna. Krum holnap visszamegy Bulg�ri�ba �s ott is marad! Ha most odarohansz, csak felbosszantod Hermion�t.

- Igen… igazad lehet. Igyunk valamit, mert majd’ meg s�l�k itt bent – azzal t�vozott a b�r fel�, Harry pedig jobb h�j�n k�vette.

A d�lut�n tov�bbi r�sze kisebb incidensekt�l eltekintve b�k�sen zajlott, a kezdeti besz�lget�sek ut�n k�vetkezett a lakoma, mely igen �nycsiklandoz� fog�sokb�l �llt, s a menyasszony �s v�leg�ny felv�gta az emeletes tort�t, amib�l minden vend�gnek jutott egy sz�p nagy szelet. A lakoma ut�n t�ncra perd�lt az ifj� p�r, s csatlakoztak hozz� a t�bbi vend�gek is, Harry is el�kaparta elm�je s�t�t, poros zugaib�l sz�nalmas t�nctud�s�t �s felk�rte Ginnyt. H�rom sz�mot t�ncoltak v�gig, k�zt�k k�t lass�t, amit mindketten nagyon �lveztek, mikor Ginny k�nytelen volt �tadni partner�t a nagyon pirul� Gabrielle-nek. Harry a kisl�nnyal j�rt esetlen kering�n nevetg�lve csatlakozott a pultot t�maszt� Ronhoz, aki felvette rossz szok�s�t, miszerint nem volt hajland� j�l �rezni mag�t, ha valami nem a tervei szerint alakul. Senkivel sem akart t�ncolni, m�g az �t hossz� perceken �t nyaggat� Michelle-el sem.

- Menj m�r innen! – mordult oda Ron, mikor megel�gelte a sz�ke l�ny csivitel�s�t.

A l�ny valami nagyon cs�ny�t mondhatott franci�ul, mikor fak�pn�l hagyta �ket, mert a t�l�k nem messze �ll� f�rfi a tal�rj�ra k�pte a pezsg�j�t meglepet�s�ben.

Krum �s Hermione a parkett k�zep�n t�ncoltak, Ron �ket n�zte s�t�t tekintettel, s egy alkalommal, mikor Krum keze p�r millim�terrel lejjebb cs�szott a l�ny derek�n, Ron felpattant Harry mell�l, akinek gyors reflexeinek h�la siker�lt elkapnia �s lefognia a fi�t.

- Megfojtom, darabokra t�pem, esk�sz�m! Eressz! – d�h�ng�tt Ron, s Harry titokban azt k�v�nta, b�r olyan cs�nya lenne Hermione, hogy ne �rdekeln� Krumot.

Harry visszatuszkolta Ront a sz�kbe �s a kez�be nyomott egy serleg s�t�t�k levet – tanulva az eddigiekb�l, ink�bb megpr�b�lta alkoholmentes italokkal nyugtatni bar�tj�t.

A d�lut�n elm�lt �s lesz�llt az este, a rokons�g t�nccal, b�jcseveg�ssel �s iv�szattal volt elfoglalva, Ron csendes d�h�ng�ssel, Harry pedig nyugtat� szavak mormol�s�val. Ginnyvel m�g k�tszer t�ncolt, de nem merte huzamosabb ideig egyed�l hagyni bar�tj�t, mert f�lt, hogy valami butas�got csin�l. Harry tov�bb �nt�tte Ronba �s mag�ba az �jabb �s �jabb poh�r t�klevet, aminek a v�ge az lett, hogy mindkettej�knek ki kellett mennie a WC-re. Az emelet mosd�helyis�ge el�tt kisebb sor �llt, ez�rt Harry �s Ron leszaladtak a f�ldszinti mell�khelyis�gbe. Itt csak Fred �s George voltak, akik nevetg�lve iszogattak egy �veg l�ngnyelv-whisky-t.

- Hell� sr�cok! Csatlakoztok? – mutatta fel Fred a f�lig �res �veget, mikor megl�tta Harry�ket.

- K�szi, nem - utas�totta vissza Harry a felk�n�lt italt, s a mell�khelys�g fel� vett�k az ir�nyt.

Miut�n mindketten elv�gezt�k a dolgukat, visszamentek a nappaliba, ahol Fred �s George tekint�lyes mennyis�get fogyasztottak el a whisky-b�l. Harry le�lt mell�j�k az asztalhoz, Ron pedig zsebre dugott k�zzel b�mult ki az ablakon az esti sz�rk�letbe.

- J� kis buli, mi? – vigyorgott George, amire Harryt�l v�laszul egy vigyort, Ront�l pedig egy morg�st kapott.

- De m�g mennyire! – t�d�totta Fred, enyh�n alkoholszag� lehelettel. – Olyan t�zes ott f�nn a hangulat, hogy az nem minden napi!

- Mib�l gondolod? – k�rdezte Harry �s kigombolta a zak�j�t, hogy k�nyelmesen elhelyezkedjen.

- �, h�t nem l�ttad? – vigyorgott tov�bb Fred. - Hagrid majd el olvad, mikor Madame Maxime-mal t�ncol. �s any��k is rendesen ropj�k! Ilyen j� kedv�ek r�gen voltak… - ekkor elkomorodott az arca, �s kis sz�net ut�n folytatta. – Bezzeg Percy nem b�rta idedugni azt az ostoba k�p�t!

- Pedig anya m�g neki is k�ld�tt megh�v�t, de nem is v�laszolt r� – folytatta testv�re helyett George.

- Forduljon f�l! – d�rm�gte Fred �s lecsapta az asztalra az �res whiskys �veget.

Harry egy�tt �rz�en h�mm�g�tt, nem k�v�nt hozz�sz�lni ehhez a besz�lget�shez. �gy v�lte ez egy kicsit k�nyes terep. De nem sejthette, mennyire k�nyesebbel fog folytat�dni:

- De ahogy l�tom, ma senkit se zavar az ilyesmi – vigyorodott el �jra George. – �r�m l�tni, hogy r�gi ismer�s�k is hogy egym�sra tal�lnak…

- Hah! Mint Hermione meg Viktor Krum? – mosolyodott el Fred. – L�ttad �ket, Harry? Olyanok, mint k�t turb�kol� galamb…

- Most hagyd abba – sz�lt v�szj�sl�an halk hangon Ron, k�zben tov�bb b�mult kifel� az ablakon. Harryt egy kis nyugtalans�g fogta el. Azonban az ikrek nem nagyon hallott�k �ccs�k megjegyz�s�t, az alkohol elnyomta benn�k.

- �n mondom, Harry, p�r �v m�lva lehet, hogy az � esk�v�j�k�n isszuk r�szegre magunkat! Te, tudod mit? Lehet, hogy Hermione felk�r t�ged n�sznagynak, hiszen…

- Fogd m�r be a sz�d! – sziszegte Ron h�tra a v�lla f�l�tt.

- …Az a Viktor gyerek nagyon oda van a mi kis k�nyvmolyunk�rt! – nevetett George. - L�ttad Fred, mikor t�ncoltak? Krum azt�n tudja, hogy kell megbolond�tani az ilyen kis magol�s l�nyokat! Hermione �gy elpirult, mikor megfogta a…

- Peponium caput!

Ron k�tszer rikkantotta el a var�zsig�t, ahogy d�h�sen ikertestv�reire fogta a p�lc�j�t. Harrynek m�g meglep�dni sem volt ideje, s Fred �s George m�r jajgatva fetrengtek a sz�k�kr�l lefordulva, fej�k hely�n hatalmas s�t�t�k�kkel, melyeken, ak�r egy Halloween-i t�kl�mp�son, kicsi lyukak jelezt�k a szemek �s a sz�j hely�t.

Ron zih�lva meredt �tkoz�d�sa eredm�ny�re, de egy csepp megb�n�st sem tan�s�tott. Mikor Harry bar�tj�ra n�zett, a szem�ben l�tta, hogy ebben a tett�ben benne volt minden s�relme, amit a testv�rei okoztak neki az �vek sor�n, kezdve kisbaba kora legrosszabb eml�k�vvel, mikor Fred p�kk� v�ltoztatta a macij�t, eg�szen a b�nt� mell�z�sig, amiben mindig r�sze volt, ha a k�zel�kben tart�zkodott.

Harry Ron seg�ts�g�vel felnyal�bolta az ikreket �s a szob�jukba vonszolta, miut�n elk�b�tott�k �ket, hogy kap�l�z�sukkal ne tegyenek k�rt magukban vagy m�sban. Bez�rt�k �ket a szob�ba, s visszafel� indultak a szalonba, mikor a l�pcs�n l�bdobog�sra lettek figyelmesek. Ron beh�zta Harryt az egyik szekr�ny takar�s�ba, innen l�tt�k, hogy a k�zeled� Hermione �s Krum az. Ron von�sai megkem�nyedtek, ahogy a kert fel� tart� p�rra n�zett.

- Menj�nk ut�nuk! – suttogta Ron, de hangj�b�l s�t�tt a harag. – Hallani akarom, mit mond neki az a f�reg…

- Ron! – ragadta karon Harry a bar�tj�t. - Ne �r�lj meg, Krum holnap el fog menni innen �s minden marad a r�giben…

- Ja, elmegy �s viszi Hermion�t? Azt m�r nem! Ha b�cs�cs�kot akar, legyen! Belenyugszom. De ha el akarja mag�val vinni, megkeser�li, hogy valaha is betette ide a l�b�t!

- De…

- Nem! Ezt te sem akarhatod, Harry! Ha b�rmi ilyesmire k�sz�l, meg�tkozom, �s nem aj�nlom, hogy megpr�b�lj megakad�lyozni!

- Nem foglak… - hagyta r� Harry �s Ronnal egy�tt a kert fel� lopakodtak a p�ros ut�n.

A Prewett-h�z kertj�ben m�r korom s�t�t volt, a felh�k eltakart�k a csillagokat. A h�z ablakaib�l f�ny sz�r�d�tt ki, �s messze elhallatszott a zene �s a vend�gsereg besz�lget�s�nek sutyorg�sa.

Ron �s Harry a h�zb�l kil�pve r�gt�n megpillantott�k Hermion�t �s Krumot, akik �pp ekkor �ltek le a h�zba vezet� l�pcs� hideg k�v�re. A k�t fi� m�g�j�k lopakodott – ez Harrynek k�nnyen ment, mivel a m�gikus csizm�ja volt rajta, s ez a pomp�s l�bbeli minden l�p�s�nek hangj�t elnyomta, m�g a gallyak, falevelek recseg�s�t-ropog�s�t is. Elb�jtak egy bokorban, ami durv�n n�gy m�terre lehetett a l�pcs�n �cs�rg� p�rt�l. Hermione �s Krum halkan besz�lgettek.

- Nagyon hi�nyozt�l… - hallatszott Krum hangja. – R�gen nem tal�lkoztunk. M�r v�rtam az alkalmat, mikor �jra l�thatlak.

Krum sz�netet tartott, Hermione hallgatott.

- Amiket akkor t�n�l mondtam, m�g mindig igaz – folytatta a fi�, s egyik karj�val �vatosan mag�hoz �lelte Hermion�t. Harry �szrevette, hogy Ron d�h�ben remeg mellette. – Sohanem tal�lkozok m�g ilyen k�l�nleges l�ny, mint te…

- Viktor, figyelj – sz�lalt meg most Hermione, �s finoman leemelte a v�ll�r�l Krum �lel� karj�t -, �n is nagyon kedvellek, de nem… nem hiszem, hogy ez menne…

- Mi�rt? M�r akkor megk�rtelek r�, hogy gyere velem, �s te nemet mondt�l! Mi�rt? Hogy itt marad ebben �r�lt orsz�gban, ahol egym�st �lik a var�zsl�k �s boszork�nyok? N�lunk nincs h�bor�…

- Tudom, de…

- Akkor mi a baj? Harry miatt nem akarsz?

Hermione egy csap�sra felf�jta mag�t �s felpattant �lt�b�l.

- Igen! Miatta! Mert fontos nekem! – kiab�lt Krumra, aki �gy n�zett a l�nyra, mintha arcul �t�tt�k volna. Ron elvigyorodott a bokor takar�s�ban.

- Szo-sz�val szereted?

- Jaj, ugyan! Nem err�l van sz�! M�r akkor sem �rtetted meg, hogy Harry �s k�ztem nincs semmi olyasmi…!

- Akkor mi az oka, hogy te nem hajland� elj�nni velem?

Hermione s�hajtott egy nagyot, de nem �lt vissza Krum mell�. A fi� v�rakozva tekintett fel r�, szinte k�ny�rg� szemekkel.

- Nekem dolgom van itt – v�laszolta nagy sok�ra.

- Dolgod? Ebben polg�rh�bor�ban? – k�rdezte Krum.

Hermione b�logatott.

- Hermijj�ni, ebben a h�bor�ban mugliivad�kokat �lnek… �s te…

- Tudom, mi vagyok! – csattant fel a l�ny idegesen, �s l�tszott rajta, hogy megel�gelte a besz�lget�st. Indulni k�sz�lt.

- V�rj! – sz�lt ut�na Krum. – �n… �n szeretlek.

Hermione meg�llt �s s�hajtott egyet. �gy t�nt, halv�nyan elmosolyodott, ahogy Krum k�rlel� szemeibe n�zett. Hosszan n�ztek egym�sra, v�g�l Hermione odal�pett a fi�hoz. Krum sz�ja megremegett, ahogy a l�nyhoz hajolt – de Hermione nem cs�kolta meg. Mind�ssze egy puszit nyomott az arc�ra, majd elh�z�dott t�le.

- Sajn�lom… de �n nem.

Ennyit mondott Krumnak, majd h�tat ford�tott neki �s visszament a h�zba, hogy csatlakozzon az �nnepl�, vid�m emberekhez, �s mag�ra hagyta a bolg�r fi�t, aki ki tudja, meddig �lt m�g mag�nyosan a l�pcs�k�n. Harry �s Ron is visszalopakodott a h�zba, eleget l�ttak. Harry tudta, milyen rosszul �rezheti mag�t most Krum, de nem volt k�pes sajn�lni. Belegondolt, hogy a fi� miatt elvesz�thette volna Hermion�t, s teljes m�rt�kben igazat adott Ronnak. B�r sejtette m�r nagyon r�g �ta, hogy Ront nem puszt�n a bar�ts�g vez�rli, ha a l�nyr�l van sz�, de abban biztos volt, hogy Hermion��rt � is k�pes lenne meg�tkozni ak�rkit.

Soha t�bb� nem tal�lkoztak Viktor Krummal.