|
6. Fejezet – lom a valsgban 2.
2007.07.12. 22:17
6. Fejezet – lom a valsgban 2.
A kastlyt ostroml tz a parkra s a Tiltott Rengetegre is tterjedt. A vadrlak s a friafz is a lngok martalkv vlt. A kastlyban folytatdott a dikok kimenektse. Elszr a hollhtasok rtk el az igazgati irodt, majd McGalagony is megrkezett a griffendlesekkel.
- Minerva, rtestettem a minisztriumot a trtntekrl. Remlhetleg hamar idernek – mondta Flitwick professzor.
- Ksznm, Filius – biccentett az tvltozstan tanrn.
Ekkor rkeztek meg a mardekrosok. Mr csak a hugrabugosok s nhny mardekros hinyzott. Vgl Marcus is megrkezett Alant vonszolva.
- Mi trtnt vele, Mr. Flint? – krdezte McGalagony.
- Nem akart jnni, ezrt elkbtottam – mondta a mardekros, mikzben egy szkre ltette a bredez Conjuglt. Az igazgathelyettes krd tekintett ltva, hozztette. – Tudja, egy titokzatos er meglte az ikertestvrt. Eltte pedig Madam Hoochcsal is vgzett.
A tanrn a hrek hallatn elspadt, majd kis id utn rendezte vonsait, s gy szlt.
- Filius, induljanak a fhadiszllsra. n addig segtek Bimba professzornak.
- Igen, Minerva.
- Mr. Adams – fordult az egyik griffendleshez -, hol van Ms. Bell, Ms. Johnson s Ms. Spinnet?
- A Hugrabug toronyban, professzor.
- Ksznm az informcit, Mr. Adams. – mondta a tanrn, majd elhagyta az igazgati irodt.
- Mindenki jjjn kzelebb – hallatszott kzben a bbjtan professzor feszlt hangja. – Egy vdett hzba juttatjuk magukat. Ott biztonsgban lesznek. Indulhatnak. A cm: Grimmauld tr 12.
McGalagony ekzben elrte a Hugrabug tornyot. A klubhelyisg bejrata eltt a dikok s nhny tanr prblta oltani a tzet, hogy a bennragadtakat kimenthessk. Ekkor a benn lv Bimba professzor megltta az igazgathelyettes, s beletrdtten gy szlt.
- Minerva, vigye innen ket. Nem tudnak segteni.
- De, tanrn, nem fogjuk itt hagyni. Ki fogjuk hozni onnan – mondta az egyik hetedves hugrabugos prefektus.
- Tudom, hogy nehz, Mr. Carter. Menjenek!
- Induljanak! – parancsolta most mr McGalagony is.
- De tanr… - kezdett volna vitatkozni az egyikk.
- Menjenek! – mondta a tanrn most mr erlyesebben.
A gyerekek vonakodva elindultak.
- Magukra is vonatkozik – fordult a hrom griffendles lny fel.
- Maradunk – jelentette ki a hrom lny egyszerre.
- Rendben - adta meg magt az tvltozstan tanrn.
- Minerva, nem tudtok segteni. A mennyezet le fog szakadni. Nem maradhattok.
A ngy griffendles erre nem vlaszolt semmit, hanem elkezdtk oltani a tzet. De hamarosan belttk, hogy minden hiba.
- Indulnunk kell – mondta McGalagony.
- De tanrn! Nem hagyhatjuk itt ket – mondta Angelina.
- Nem tehetnek semmit – mondta Bimba fulladozva.
Ekkor a folyos mennyezete leszakadt, elzrva Katie-t s Angelina-t a menekls tjbl. McGalagony s Alicia rgtn a segtsgkre sietett, de a lngok felcsaptak belekapva a kt lny ruhjba.
- Segtsg! – kiabltk.
Elkezdtk oltani a tzet, de nem jrtak sikerrel. A kt lny sikoltott a fjdalomtl. Ekkor a hugrabugos klubhelyisget is elbortotta a tz. Alicia ktsgbe esetten prblt segteni, de az tvltozstan tanrn elkapta a karjt.
- Nem tehetnk semmit! Mennnk kell! – Prblta tlkiablni a sikolyokat.
- Nem!
- Nem segthet rajtuk – ismtelte a tanrn.
Vonszolni kezdte a zokog lnyt az igazgati fel. Keserves sikolyok kisrtk ket. Mire odartek, a dikok nagy rsze mr biztonsgban volt.
- Minerva, hol van Bimba professzor? – krdezte a rnaismeret tanrn.
- Meghalt – felelte.
Egy pillanatra csend telepedett az irodra, amit csak a fel-fellobban tz hangja s Alicia zokogsa trt meg.
- Minerva, a fontosabb dolgokat mr tkldtem – mondta Flitwick professzor.
- Ksznm, Filius.
Ekkor a bbjtan tanr is elhagyta az irodt. McGalagony mg egyszer krlnzett, majd a mg mindig zokog Alicia-t tmogatva eltnt a smaragzld lngok kztt.
***
Hermione Granger a hzuk nappalijban lt, s szleivel tet iszogatott. Arra vrtak, hogy megrkezzenek a Rend tagjai, akik a lnyt a Grimmauld trre viszik. A Granger szlk mikor tudomst szereztek a nyron trtntekrl, nagyon megijedtek. Fltettk lnyukat. De az megnyugtatta ket, hogy biztonsgban lesz. A szleit nem igazn tudta meggyzni, de beletrdtek, hogy lnyuk szereti a varzsvilgot s az ott megismert embereket. gy belenyugodtak abba, hogy a nyr htralv rszt a bartaival tltse. De Mrs. Ganger tovbb aggdott.
- Mirt este kell rted jnnik? – krdezte.
- gy kevsb feltn. Nem lesz semmi baj – nyugtatta Hermione.
- Mindened megvan? – krdezte az apja.
- Igen, apa. Tegnap Mr. Weasley minden holmimat elvitte. Ne aggdjatok mr annyira!
- Fltnk tged, kicsim.
- Jaj, anya. – lelte meg Hermione. – Minden rendben lesz.
Ebben a pillanatban hatalmas robajjal beszakadt a bejrati ajt. Hermione elrntotta a plcjt.
- Gyorsan az emeletre! – kiltotta a szleinek.
Ekkor azonban fl tucat hallfal vette krl ket elvgva a menekls tjt.
- J estt! Csak nem megzavartuk a csaldi idillt? – hallatszott egy gnyos ni hang.
- Jobb lenne, ha eltennd azt a plct – mondta egy frfihang Hermionnak cmezve.
- Nem – vlaszolta a lny.
- Nekem gy is j – szlt az elbbi ni hang. – Avada Kedavra! – kiltotta.
- Ne! – kiltotta Hermione.
Harry s Anakin a lnnyal egytt kiltottak fel. Testket fjdalom s hideg jrta t, ahogy megreztk a hallos tok pusztt erejt.
Hermione apjnak teste hatalmas csattanssal zuhant a fldre. Tgra nylt szemei tompn meredtek a semmibe. Mrs. Granger a frje teste mell trdelt, s rzni kezdte.
- John, bredj! Trj magadhoz!
- Nem fog, anya. Meghalt – suttogta elhal hangon Hermione.
Hirtelen a fojtogat ktsgbeess helyt dh vette t. A lny elkezdte a legklnflbb tkokkal bombzni a hallfalkat, de nem sokig volt kpes tartani magt a tlervel szemben. J nhny tok eltallta, s vgl apja teste mellett a fldre esett.
- Vgl csak megadta magt a kis srvr – mondta a hideg ni hang.
- Soha! – kiltotta az ifj boszorkny. – Stu… - kezdte volna a kbt tkot, de ekkor a plca kireplt a kezbl.
- Maradj nyugton – mondta az egyik hallfal.
- , hagyd csak, Macnair. gy ltszik, a kisasszony mg tbb szenvedst akar, ht megkaphatja – kacagott fel a n stten. – Crucio! – kiltotta.
Hermione sszeszortott szemmel vrta az tkot, de az nem rte el. Majd meghallotta az anyja keserves sikolyt.
- Ne! Ne bntsa! – kiltotta Hermione ktsgbe esetten, mikzben elindult, hogy az anyja s az tok kz lljon, de a srlsei miatt megtntorodott, s jra sszeesett.
A n rlt lvezettel felnevetett. Mivel az arct mr nem fedte maszk, gy Hermione ltta az arcn elterl lvezetett.
- Anya, krlek, tarts ki!
- Elg volt ebbl Parkinson – szlt a n egyik trsa.
- Igazad van. – Szntette meg a Hermione anyjt fogvatart knz tkot. – Avada Kedavra!
- Anya! Ne! – kiltotta Hermione most mr zokogva.
***
Nymphadora Tonks s Remus Lupin a Grangerk hza kzelben lv parkba hoppanltak. A hz kzelbe rve meglttk a beszakadt ajtt s az tkok villanst. Hangtalanul az ajthoz lopztak, majd csendben bementek. Elre szegezett plcval elindultak a hangok irnyba.
- Avada Kedavra! – hallottk az egyik hallfal hangjt.
- Anya! Ne! – hallatszott Hermione keserves hangja.
- Stupor! – kiltottk egyszerre, berontva a szobba. A meglepetsszer tmads kt hallfalt hatstalantott.
- Hermione, gyere ide gyorsan! – kiltotta Lupin.
A lny tntorogva elindult, de egy jabb tok tallta el, amitl hasra esett. Tonks odafutott hozz. Felsegtette. Remus kzben mg kt hallfalval bnt el.
- Remus! Menjnk! – kiltotta Nymphadora.
Maghoz lelte Hermiont, majd mindhrman eltntek a szobbl.
***
Az orszg egy msik szegletben vihar tombolt. A fkat a tombol szl tpzta, az eget pedig mennydrgs rzta. Az egyik varzslhz kandalljban vidm tz lobogott. Luna Lovegood egy knyelmes fotelben lve olvasott, apja pedig a holnapi Hrverbe kerl cikkeket szortrozta. Hirtelen hangokat hallottak.
- Mi volt ez? – krdezte Luna.
- Lehet, hogy csak a vihar. Utna nzek. Maradj itt.
Luna blintott, az apja pedig kiment az elszobba. Odakintrl tkok zaja hallatszott. A szke haj lny felugrott a fotelbl, s felkapta a plcjt az asztalrl. Meghallotta apja kiltst.
- Luna, meneklj a hts ajtn! Gyorsan!
- Avada Kedavra! – hallatszott kintrl, de az tok clt tvesztett.
- Siess! Feltartztatom ket! Meneklj! – hallotta apja kiltst a hollhtas lny.
Rohanni kezdett a hts ajt fel. Mr majdnem elrte, mikor egy tok csapdott az oldalba. Felordtott a fjdalomtl, de nem llt meg. Kirohant a zuhog esbe. Az oldala lktetett, de nem llt meg. Visszanzett nem kvetik-e, de senkit sem ltott. sszeszorult a szve, mikor szre vette, hogy a hzuk romokban hever. De tudta, hogy nem tehet semmit. Tovbb ment, de mr csak vnszorogni tudott. Alig ltott a fjdalomtl. sszeesett. Mg ltta, hogy egy fekete alak kzeledik fel az jszakban, majd elragadta a sttsg.
***
- Neville, ideje lefekdnd.
- Mindjrt, nagyi – vlaszolta a fi.
- Mit szszmtlsz mg mindig? – krdezte nagymamja, belpve a hatalmas knyvtrszobba.
- Csak vitamin ksztmnyt adok a nvnyeknek.
- Mindig azok a nvnyek. Vannak ms dolgok is.
- Nagyi, szeretek velk foglalkozni. Mrt baj az?
Az ids boszorkny csak megvonta a vllt. Majd lelt az egyik antik brfotelbe. Csendben figyelte az unokjt, amint a nvnyekkel bbeldik, s sose vallotta volna be neki, de bszke volt r.
- Neville.
- Igen, nagyi.
- Mr egsz jl megy a hoppanls. Nem hittem volna, hogy ilyen hamar kpes leszel megtanulni.
- Komolyan gy gondolod? – A griffendles arcn btortalan mosoly jelent meg.
- Igen. Arra gondoltam holnap is gyakorolhatnl Lunval.
- J. Nagyon jkat szoktunk beszlgetni. Nagyi, krdezhetek valamit?
- Persze.
- Mirt van az, hogy a minisztrium hazugnak hiszi Dumbledoret s Harryt?
A boszorkny shajtott, majd gy szlt.
- Struccpolitika. Homokba dugjk a fejket, mert gy nem kell tennik semmit.
- De ez nevetsges.
- Igen az. Ezrt kell neked s Lunnak felkszlntk, hogy ha megtmadnak, vdekezni tudjatok, vagy rosszabb esetben meneklni. Jobb, ha most lefekszel, mert holnap sokat fogunk gyakorolni.
- J jt, nagyi! – llt fel a fotelbl Neville.
Mr pp indult volna, mikor az elszoba fell hangokat hallottak. Mrs. Longbottom karon ragadta unokjt. A knyvespolchoz vonszolta. Megrintett egy rgi kdexet, mire egy titkos szoba s az abbl indul folyos trult fel.
- Neville, az alagton keresztl kijutsz a hzbl. Menj Lunkhoz! Megrtetted?
- De, nagyi, veled mi lesz?
- Utnad megyek – mondta az ids n. Ekzben a hangok egyre kzelebbrl hallatszottak.
- Nzztek! Onnan fny szrdik ki. Menjnk!
A lptek kzeledtek. A boszorkny betuszkolta a tiltakoz fit a titkos szobba.
- Menj!
- De, nagyi… - Neville szavait elvgta a rzrd ajt.
A fi megprblta kinyitni az ajtt, de az nem engedett. Ahogy jobban krlnzett a helyisgben egy furcsa dologra lett figyelmes. Ltott s hallott mindent, ami a szobban trtnik, viszont a szoba kvlrl csak egy szimpla knyvespolc volt.
- J estt, reglny! A bna unokdat hol hagytad? O, o! Kicsi Longbottom, hol bujklsz – ggygte Bellatrix Lestrange.
- Nincs itthon – mondta hidegen Mrs. Longbottom.
- Hol rejtegeted? Tudjuk, hogy itthon van. Vagy tn magaddal beszlgettl?
- Kpzeldtetek.
- Utoljra krdezem. Hol van a koszos unokd?
- Mondtam mr. Nincs itthon.
- Neknk gy is j. Rodolphus!
- Ezer rmmel, drgm - mondta a frfi.
Egyszerre emeltk az ids nre a plcjukat.
- Crucio! – kiltottk egyszerre.
- Ne! – kiltott Neville, de nem hallotta senki. Csak nzte meredten a knld nagymamjt, s nem tudott mozdulni. Megmerevedett. Lassan tompa elmjbe belehastott a felismers, hogy ez mr egyszer megtrtnt. A klnbsg egy dolog volt. Akkor a szleit knoztk, s t ugyan ide rejtettk. Egy ves volt akkor, s fel sem fogta, mi trtnik, de most elemi ervel trtek r az emlkek. Hallotta a nagymamja kiltsait, de tehetetlen volt.
***
Harry Potter az gya mellett vergdtt a padln. gy doblta magt, mintha t knoztk volna. Prblt felbredni, de valami mindig visszahzta a sttsgbe. rezte, hogy az oldala is lktet a Lunt rt tok miatt. A lelke nyugalomrt sikoltott, de Bella crucitusa nem akart megsznni. Vgl a torka teljesen kiszradt, s mr csak csendes vergdsre volt kpes.
A jeditemplom krhzban Anakin Skywalker rk ta vergdtt. Mara az gya mellett lt tehetetlenl nzve testvre szenvedst. Tbbszr megprblta felbreszteni, de nem jrt sikerrel, mert a ltoms bklyba kttte az ifj jedit. Anakin mindent ugyangy ltott, mint Harry, de fizikailag nem rezte az tkokat, mint a fekete haj fi. A fjdalmat csak a lelkben rezte. Minden sikoly s kilts a szvig hatolt, tpzva egsz valjt.
***
Draco Malfoy kivtelesen otthon tartzkodott. Ez mindig klnleges alkalomnak szmtott, mert a nyarait ltalban Pansyknl tlttte. Anyja krsre maradt otthon. Nem rtette okt, de nem ellenkezett. pp egy vrre men sakkjtszmba merlt a hgval, Gilliannel. Az anyjuk mosolyogva nzte ket. Hamarosan meghallottk a bejrati ajt nyitdst, majd az idsebb Malfoy lpett a szalonba.
- J estt! – ksznt kznysen.
- Szia, apu! – Pattant fel Gillian.
- Apm – Biccentett Draco.
- Lucius, rlk, hogy megtisztelsz minket azzal, hogy vgre hazatolod a kped. Egsz este rd vrtunk – mondta Narcissza szemrehnyan.
- Dolgom volt – felelte a frfi.
- , persze. Neked mindig dolgod van – szlt a n.
- Kisasszony, mr rg az gyban lenne a helyed. Gyere csak!
A kislny odaszaladt s meglelte apjt.
- Anyu, meslsz nekem lefekvs eltt?
- Persze, kicsim. – llt fel Narcissa, hogy kislnyval elhagyja a szalont, de Lucius hangja meglltotta.
- Narcissza, veled s Dracoval mg beszdem van. Majd Wica lefekteti. Wica! – kiltotta.
Egy kopott rongyba ltztt hziman jelent meg.
- Fektesd le, Gilliant.
- Igenis, uram. – Hajolt meg a man.
- J jt, Gilli! – Nyomott egy puszit hga arcra Draco.
- J jt! – ksznt el Gillian, majd a hziman ksretben elhagyta a szobt.
- Mirl akar velnk beszlni, apm?
- Mint tudod, Voldemort nagyr visszatrt, s szeretne ltni tged – vlaszolta Lucius trgyilagosan, hideg nyugalommal.
- De ht Potter hazudott, vagy nem? – krdezte Draco sszezavarodva.
Lucius felkacagott.
- Az az idegest kis vakarcs nagyon is igazat mondott.
- De a minisztrium… - kezdte Narcissa, de a frje flbeszaktotta.
- A minisztrium tagadja, hogy Voldemort l, s ez kapra jn neknk.
- Az engem nem rdekel, hogy te kihez vagy hsges, Lucius, de Dract ne keverd bele. Nem engedem, hogy az el a kgykp szrny el vidd.
- Nem hiszem, hogy meg tudod akadlyozni.
- Apm, nem fogok Voldemort el menni. Nem leszek hallfal.
- Mr pedig azt teszed, amit n mondok.
- Nem! Eddig sem rdekelt tged, mi van velem, csak akkor, ha rdeked szrmazott belle, mint most is – fakadt ki Draco.
- Szemtelen klyk! Nem beszlhetsz gy velem! Menj s pakolj! Hamarosan indulunk!
- Nem megyek sehova!
Lucius nem tudta magt tovbb trtztetni. Teljes erbl pofon vgta Dract, amitl az a fldre zuhant.
- Ebbl elg, Lucius! – kiltotta Narcissza.
- Ne szlj bele – sziszegte a szke hallfal. – Te meg ldulj, ha nem akarsz mg egy nyaklevest! – kpte Draconak.
- Nem megy sehova – mondta a n.
- Mondtam, hogy ne szlj bele. Inkbb rlnd kne, hogy a fiadnak ilyen kegyben lehet rsze.
- Kegyben? Ez nevetsges!
- Ne merszelj ktelkedni a szavamban!
- s ha igen? Mit csinlsz? Meglsz?
- Ne fesztsd a hrt!
- Taln a stt uradnak egy kpzetlen gyerekre van szksge? Tn gyengnek tallja az embereit?
- Ne gnyoldj, mert nem llok jt magamrt!
- Esetleg emberekre van szksge, mert nem kpes egyedl kitrlni a fenekt – nevetett fel gnyosan Narcissza.
Nevetse bezengte a szobt. Draco csendben figyelte a vitt. Ltta apja stten villan szemt. Lucius elkapta a lcjt.
- Avada Kedavra!
A mosoly rfagyott az imnt mg nevet n arcra. Draco lasstott felvtelknt rzkelte, ahogy anyja teste eldl.
- Nem! – kiltotta, amint felfogta, mi trtnt.
Draco odarohant az anyja testhez, s rborulva zokogni kezdett. De az apja felrngatta. A mardekros fi a kpbe ordtott.
- Hogy tehetted? Mirt? – kiablta hisztrikusan remeg hangon Draco.
- Ne gyerekeskedj! Csak egy buta nszemly volt! Ne merj bgni nekem! Azonnal indulunk a Nagyrhoz! Gyernk! – ragadta meg a remeg fia karjt.
- Nem! Meglted! Gylllek! Ne rj hozzm! – rntotta ki a karjt, majd az asztalrl felkapva a plcjt az apjra szegezte. – Hagyj bkn! Nem viszel sehov! Potternek igaza van, egy kegyetlen rohadk vagy!
- Hogy merszeled azt a srvr fattyt emlegetni elttem?! Gyere!
- Nem!
- Nem? Na majd mindjrt tiszteletet tanulsz! Crucio!
Draco a fldre zuhanva vonaglani kezdett. Hangosan sikoltott. Harry sem brta tovbb nmn. Mikzben vonaglott hangosan kiablni kezdett.
- Hagyja abba! Ne bntsa! Fj! Valaki segtsen neki! Krem, valaki!
Lucius egy rkkvalsgnyi id utn megszntette a fia szenvedst, s gnyos lvezettel a hangjban megkrdezte.
- Na vgre szhez trsz, s elfogadod a sorsod, vagy a knt vlasztod?
- Inkbb a kn! – prblta kiltani Draco, de a fjdalmaktl csak halk suttogs jtt ki a torkn.
- Ahogy hajtod – mosolyodott el eltorzult arccal Lucius. – Crucio!
Ekkor mr Harry sszes izma lngra lobbant. Szinte minden porcikja gett a fjdalomtl. Ahogy vergdtt a fldn, halotta Lucius Malfoy eszels nevetst. Kezt s lbt sebek bortottk, amelyet az okozott, hogy vergdse kzben a padlnak verte azokat. Mr teljesen kezdte elveszteni a kapcsolatt a valsggal. Csak ordtott s ordtott. Szabadulni akart, de nem tudott. Nem is sejtette, hogy tbb fnyvnyire egy fi ugyanezt li t.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
