3. rsz
2007.01.03. 17:31
A trtnet tragdival vgzdik... Ennl tbbet nem rulok el...
Hermione ismt fejfjssal bredt, mint az utbbi napokban oly sokszor. Mr az sem rte meglepetsknt, hogy nem lt semmit a krnyezetbl. Lassan talpra llt, s elbotorklt a szobhoz tartoz frdbe, ahol vett egy hideg zuhanyt, amitl egy kicsit tompult a fejt hasogat fjdalom is. Ahhoz kpest, hogy mennyire meg volt rmlve a vaksg gondolattl, egszen jl boldogult egyedl.
Magra vett egy hlinget, majd tjra indult a szobban, hogy felfedezzen minden sarkot. Miutn vgzett, kilpett az ajtn, s vakmeren elindult jobbra. Alig nhny lps megttele utn meghallotta az egyik pol hangjt.
- Miss Granger, nem kellene egyedl mszklnia.
Elszr dhtette, hogy egy percre sem hagyjk bkn, de aztn nmi gondolkods utn rjtt, hogy teljesen igaza van a frfinak. Hisz akr el is tvedhet, s tekintve, hogy itt mindenfle beteget kezelnek, nem clszer sz nlkl mennie brhov. Engedelmesen trte, hogy visszavezessk a szobjba, majd egy tlca telt raktak el.
- Nem keresett senki? – krdezte remnykedve a n.
- Nem, vrt valakit?
- Igen, Harry Pottert s Ron Weasleyt.
Az pol hangosan felnevetett, amit Hermione nem tudott mire vlni.
- Merlint nem vrta? – krdezte az pol rosszindulatan.
- Maga gnyoldik velem?! – hborodott fel a n.
A frfinek nem volt ideje vlaszolni, mert nylt az ajt, s bejtt Letrenem.
- Hogy van, kisasszony?
- hesen. Meddig voltam eszmletlen?
- rkig. Attl tartok, rossz hreim vannak – kezdte Letrenem. – A bartait prbltam utolrni, de az elkldtt bagoly visszajtt a levllel, nem tudta kzbesteni.
Hermione shajtott egy nagyot, s elknyvelte magban, hogy alighanem Harry s Ron bevetsen vannak, ami titkos, s napokat is ignybe vehet.
- Van mg valami? – krdezte rosszat sejtve.
- Nos igen, Miss Granger – shajtotta a gygyt. – Az llapota rohamosan romlik. Ha ilyen gyorsasggal halad a betegsge, nem fogja megrni a htvgn sem, sajnlom.
Hermionnak a hrre rgtn elment az tvgya, gy eltolta maga ell a tlct, amit az pol kszsgesen el is vett tle. Kimerlten hanyatlott prnjra, mikzben arra gondolt, hogy ennyi volt az lete, mr nincs sok htra.
Vegyes rzsek kavarogtak benne: fjdalom, szomorsg s lni akars, de egyben rm is, hogy mr nem tart sokig a szenvedse. Krdsek tmkelege suhant t agyn, amelyek mind arrl szltak, hogy mirt pont . De szmt ez, amikor ennyire kevs ideje van htra?
A gygyt s az pol magra hagyta a szomorkod nt, aki az oldalra fordult, s bebjt a takar oltalma al, azon gondolkozva, mit csinlhatnak bartai, mirt hagytk egyedl ppen most? Nem akar egyedl lenni, nem akar egyedl meghalni…
Mintha krte volna, valaki bejtt a szobba. Fradtan shajtott egyet, majd megfordult a msik oldalra.
- Ki az? – krdezte, remnykedve, htha bartai jttek el hozz.
- Perselus Piton – jtt a megdbbent vlasz.
- Mr csak ez hinyzott – gondolta, majd hangosan hozztette. – Ha azrt jtt, hogy jt derljn rajtam, akr meg is fordulhat, s elmehet!
- Tved, Granger, azrt jttem, hogy elmondjam, mirt trtnik magval mindez – felelte a frfi nemes egyszersggel, de Hermione kihallotta hangjbl a srtettsget.
- Sajnlom. – Tett egy bocsnatkr mozdulatot. – ljn le, ha tud, azt hiszem, van itt egy fotel.
- Ksznm, inkbb llnk.
Hermione vllat vont, majd prblt szembehelyezkedni a frfival, br csak sejtette, hogy hol lehet. Lelgatta lbt az gyrl, s vrta, hogy Piton beszljen.
- Hallgatom – mondta vgl, megelgelve a knos csndet.
- Ez egy hossz trtnet, Granger – kezdte, - Hermione megtlse szerint - feszengve. – Jobb lesz, ha az egszet a legelejn kezdem.
gy tnt, Piton minden erejt sszeszedi ahhoz, hogy elmeslje neki, amirt jtt.
- A felesgemrl akarok elmondani valamit.
- Nem tudtam, hogy hzas – kotyogott kzbe Hermione. – Sohasem lttam gyrt az ujjn.
- Csak voltam – felelt Piton. – Mindssze hsz ves voltam, amikor sszehzasodtunk a felesgemmel. Akkor mr rgen htat akartam fordtani a Stt Nagyrnak, de nem akartam magra hagyni Georgint, ezrt inkbb elvettem. gy utlag beltom, hibt kvettem el vele, mert ahelyett, hogy megvdtem volna, Tudjukki clpontjv tettem. Vele zsarolt, t hasznlta fel, hogy maga mellett tartson – vallotta be vonakodva.
- Mirt mondja ezt el nekem? – krdezett jbl a n, teljessggel rtetlenl.
- Hagyja, hogy folytassam. Huszonhrom vvel ezeltt a Stt Nagyr tlltt a clon; egy olyan tkot hasznlt rajta, amely manapsg nagyon sok stt, knz varzslat alapja. Georgina eleinte csak eljult, ksbb rohamai voltak, majd megvakult… a tbbit gondolom tudja.
- Azt akarja mondani… ez lehetetlen, engem nem tkoztak meg – ellenkezett ertlenl Hermione, br sejtette, hogy valsznleg a frfi felesge is ugyanabban a krban szenvedhetett, mint most .
- Ez csak a trtnet fele volt, mire a vgre rek, rteni fog mindent. – Piton vett egy mly levegt, majd folytatta. – Dumbledore-hoz fordultam segtsgrt, aki feltteleket szabott azrt cserbe, hogy megmenti a felesgemet a biztos halltl.
- Feltteleket szabott? – hledezett Hermione.
- Nem ez a lnyeg, hanem az, hogy egyfajta bonyolult varzslattal megmentette Georgina lett.
Hermione remnykedni kezdett, hogy van kit ebbl a szrny helyzetbl, Piton viszont kmletlenl folytatta.
- Georgina kmban volt, amikor vgrehajtotta rajta a varzslatot, gy sohasem tudta meg, mi trtnt vele, br gy utlag mr nem is szmt…
- Milyen varzslatot? Mi trtnt vele? – krdezte a n kvncsian, remnykedve.
- Nos, Dumbledore tformlta egy magzatt, amit – konyhanyelven megfogalmazva – az n desanyjnak a hasba tettek. Termszetesen felhasznltk az desapja vrt is. Alapveten mgis, maga Georgina Piton – mondta ki egy szuszra a frfi.
- Tessk?! Hogy… ezt nem… kptelensg!
- gy gondolom, jra tli Georgina betegsgt, amit vgig magban hordozott, de csak most trt felsznre. – fejezte be Piton a megdbbent trtnetet.
Hermione gyomra most kezdett igazn kavarogni. Mr tnyleg semmit nem rtett, ha eddig gy rezte, tisztn ltja a helyzetet, ht nagyot tvedett. Ez olyan lehetetlenl hangzik, s mgis, eddig senki sem llt el jobb magyarzattal… valaha Piton felesge volt, de ami a legmegdbbentbb, hogy a frfi elrulta azt a nt, akit szeretett, s j letet adott neki, mikor az taln nem is akarta. De neki mirt nem mondtk ezt el?
- Mirt nem mondta el soha senki? – krdezte ingerlten.
- Egyedl Dumbledore tudta, hogy ki n, annak ellenre, hogy az egsz az n dntsem kvetkezmnye. Sajnlom, Granger, az n hibm, hogy meg fog halni – mondta a frfi csendesen.
- Tnjn innen – morogta halkan a n.
Egy ideig nem hallatszott ms, csak a csend, aztn a frfi nagyot shajtva lassan kiment a szobbl, az ajtt is halkan csukta be maga utn.
Hermione ktelenl dhs volt Pitonra, amirt eddig titokban tartotta eltte, de mg inkbb Dumbledore-ra, aki az egszet vghez vitte. Meg tudta volna fojtani nmagt is, hogy eddig mirt nem jtt r… br, honnan tudhatta volna? Gondolatai egymst kergettk, mg bele nem fjdult a feje.
Elindult a frdszobba, hogy lehtse magt, de flton megtorpant, amikor reszketni kezdett a keze.
- Jaj ne – suttogta elgytrten.
Nem akart most jabb rohamot, mert sejtette, hogy ez mr annak a jele, hogy nemsokra vge az egsznek. Nem akarta, hogy vge legyen, lni akart, csak mg egy kicsit, hogy legalbb a bartaitl elbcszhasson.
- Ne most, nem akarom, nem akarok mg meghalni – motyogta, mikzben szemeibl knnyek csordultak ki.
Remeg kzzel kapaszkodott bele a mellette ll szk karfjba, de mr az sem mentette meg, lbai nem brtk tovbb a slyt, tehetetlenl esett a htra, magval rntva a szket is. Teste elviselhetetlenl fjt, izmai megfeszltek, s vgre elvesztette az eszmlett.
Egy szobban fekdt, amikor kinyitotta a szemt, de nem ltott semmit, csak a jl ismert feketesget. Egy vatos, nyirkos kz htrasimtotta homlokbl az odatvedt tincseket, majd valaki megcskolta.
- Nemsokra vge – mondta Hermione halkan, de hangja mlyebb volt, mintha nem is beszlne.
- Tudom – suttogta az ismers frfi bizonytalanul.
Legszvesebben hozzbjt volna, de a kezn kvl semmije sem mozdult, hiba akarta. A frfi, mintha megrezte volna, hogy szksge van r, mell lt az gyra, s szorosan maghoz lelte.
- Maradj itt velem, krlek. Ne hagyj egyedl – motyogta a frfi ingnek puha anyagba.
- Ne flj, itt vagyok. - Kzelebb hzta maghoz, mg vgl mr tnyleg az lben kttt ki.
Az ismeretlen vatosan ringatni kezdte, mikzben egyre szorosabban szortotta maghoz.
- Vigyzok rd, Georgina, ne flj – hallotta mg, mieltt ujjai remegni kezdtek…
.o)]O[(o.
Miutn kijtt Granger szobjbl, megllt az ajt eltt, klbe szortott kzzel, megfeszl arccal. Dhs volt a nre, mert nem rtette meg, hogy csak felesgn akart segteni, nem t akarta bntani. Az hibja, de semmi szndkossg nem volt ebben az egszben!
Vett egy mly levegt, fradtan megdrzslte homlokt, majd elindult, de kt lpst sem tudott megtenni, amikor csattans hallatszott a n szobjbl. Gondolkods nlkl benyitott, s ltta a knok kzt vergd, tehetetlen Grangert a fldn.
- Jjjn valaki – kiltotta ki a folyosra.
Kt lpssel a n mell rt, letrdelt, s a karjaiba vette a mg mindig vonagl Grangert. vatos mozdulatokkal az gyra fektette, majd htrbb lpett, utat adva a megjelen Letrenemnek s az polknak.
Vrta, hogy a gygyt mondjon valamit, de az nem szlt semmit, csak varzslatokat vgzett a nn, s Piton jl ismerte mindet - lgzssegt, mozgssegt varzslatok voltak.
- Taln mg egyszer fel fog bredni, de a karjn kvl nem tudja majd mozgatni semmijt. Az utols fzisnl tart, a kvetkez rohamba bele fog halni – mondta Letrenem a holtra vlt Pitonnak.
A frfi keze klbe szorult, ujjai elfehredtek, de ms jelt nem mutatta rzseinek, pedig bellrl mindene gett, mintha mglyra vetettk volna.
- Mr nincs sok htra – gondolta, majd htat fordtott a szobnak, s a Roxfort fel indult, hogy a lakosztlyban minden dht kitombolhassa.
Amint a Roxfortba rt, Dumbledore toppant el, s el sem engedte addig, amg el nem mondta, hogy mi trtnt Hermionval. Minden egyes szt nehezen hzott ki belle, gy a trsalgs nehezen haladt egyrl a kettre. Mikor vgre elszabadult az aggd igazgattl, szinte rohant a lakosztlyba, s dhsen becsapta maga mgtt az ajtt, ami egy reccsenssel megadta magt, s kifordult tokjbl. Piton ekkor rjtt, hogy nem csak fizikailag hasznlta az erejt, hanem mentlisan is, ezrt trte az ajtt ripityra - de gy legalbb valamelyest megnyugodott.
Gondolatok ezrei futottak t az agyn, mgnem fradtan egy fotelba rogyott, s mindent kizrt a fejbl, csupn bmult a szobban egy pontot, ami lassan sszemosdott a szeme eltt.
Nagyot shajtott, majd mg mlyebbre sllyedt a fotelban, s immr tisztbb fejjel gondolkozni kezdett arrl, hogy mit is tehetne. Granger mellett lenne a helye - szve szerint most is ott lenne -, de a n kerek-perec megmondta, hogy tnjn el. Ha nem akarja, hogy ott legyen, nem erszakolhatja r a trsasgt, brmennyire is szeretn.
Tudta, hogy nem fog felbredni msnap reggelnl korbban, gy inkbb lezuhanyozott, s gyba bjt, prblva maga mgtt hagyni az egsz napot. De nem tudott szabadulni a vergd n kptl, s bntudata sokig nem hagyta aludni. rkig csak hnykoldott az gyon, jobbrl balra, balrl jobbra, mg a kimerltsg rr nem lett rajta, s vgre elnyomta az lom.
.o)]O[(o.
Hermione msnap reggel arra bredt, hogy nem tud tfordulni a msik oldalra, teste egyetlen porcikja sem engedelmeskedik akaratnak. Tagjai bellrl gtek, amitl arca fjdalmas fintorra torzult. Levegvtelei hangosak s termszetellenesek voltak. Meg akart szlalni, de egy hang sem jtt ki a torkn. Egy pillanat alatt ktsgbe esett, szvverse felgyorsult, fuldokolni kezdett a leveghinytl, majd khgni, de megmozdulni ezutn sem tudott.
Letrenem lpett be az ajtn, majd gyors lpsekkel elrte az gyat, felltette a nt, s igyekezett megnyugtatni.
- Prbljon megnyugodni, Miss Granger – susogta.
Hermione csak suttogva tudott beszlni, s azt is levegvtelekkel tarktva.
- Mi trtnt? – krdezte elhal hangon.
- jabb rohama volt, emlkszik?
A n - lehetsgeihez mrten - blintott, de rgtn meg is bnta, mert nyakba fjdalom nyilallt.
- Az utols szakasznl tart, kisasszony – kezdte Letrenem. – Teljesen lebnult, mr csak a kezt tudja valamennyire hasznlni. Azt hiszem, most egyetlen tancsot tudnk adni, azt, hogy rjon a bartainak bcslevelet. Nagy a valsznsge, hogy mr nem fognak tallkozni.
Hermione lehunyta a szemt, ezzel jelezve, hogy egyetrt. Fjt a szve, hogy nem bcszhat el rendesen bartaitl, de tudta, nem tehetnek arrl, ami trtnt, hiszen olyan hirtelen jtt minden. Nem volt ideje felkszlni semmire, de lassacskn beletrdtt, hogy ennyi volt, itt r vget az lete. Jjjn, aminek jnnie kell.
- Fj mindenem – suttogta.
- Kldk az polval nhny bjitalt, ami enyhti a fjdalmait, rendben?
- Ksznm.
Lehunyta a szemt, s hagyta, hogy pilli kzl kigrdljn egy knnycsepp, de mr nem tudott tovbb srni. Tl sok knnyet ejtett, mr kptelen volt tovbb siratni az lett.
Az egyik poln jelent meg, lelt az gya melletti szkre, s Hermione hallotta, hogy bjitalos fiolkat rak le az asztalra. Legalbb ngyet.
- Kisasszony, hoztam fjdalomcsillapt bjitalt, most megprblom beadni, rendben? – krdezte az poln, akinek hangja selymes, kellemes volt.
Megemelte a fejt, s megprblt belediktlni egy fiolnyi keser z lttyt. Hermione alig tudta lenyelni, a vgn mr fuldoklott attl a kevstl is. Mikor vgre elcsendesedett a khgse, az poln jra megszlalt.
- Hoztam pennt s pergament, ha szeretne levelet rni, diktlja le, lerom.
- Nem, majd inkbb n, ksznm – suttogta ertlenl. – Csak majd nzze t, hogy olvashat-e, rendben?
- Termszetesen – felelte brsonyos hangon.
Az poln a jobb oldalhoz stlt, s a csuklja al tolt egy pergament, az ujjai kz pedig egy pennt. Elmormolt egy halk bbjt, majd elengedte a kezt.
- Megbvltem, hogy ne kelljen tintba mrtani. rjon nyugodtan, ha segtsgre van szksge, csak mondja a nevem, s jvk.
- Hogy hvjk?
- Anna.
- Ksznm.
Miutn magra maradt, remeg kzzel rni kezdett. gyetlenl kanyartotta a betket, s remlte, hogy nem rja egymsra a sorokat. Lassan, de biztosan megtelt a pergamen a szokottnl nagyobb, s foltosabb betkkel.
Mikor vgre befejezte, gy rezte, megszabadult egy tehertl, s taln bartainak sem lesz olyan nehz elfogadnia, hogy mr nincs tbb.
Arrbb tolta a szrad levelet, majd egy msikat kezdett el rni, volt bjitaltan tanrnak, Pitonnak. Sajnlta, hogy tegnap olyan kegyetlenl bnt a frfival, mikor az csak elmondta neki, hogy mi trtnt vele, s bocsnatot akart krni.
Mivel keze egyre jobban fradt, gyorsan kigondolta, hogy mit fog rni, s rkanyartotta a pergamenre azt a kt sort, s egy alrst.
Belesuttogta az pol nevt a csendbe, mire Anna egy pr pillanattal ksbb mr meg is jelent.
- El lehet olvasni a leveleket? – krdezte tle Hermione.
A n csendben volt, pergamen zizegse hallatszott, majd megszlalt.
- Igen, olvashat. Kinek sznja ket?
- A hosszt Harry Potternek s Ron Weasleynek. A rvidet Perselus Pitonnak.
- Rendben, mris elkldm ket.
- Nem tudja – suttogta Hermione, mikzben gy rezte, mintha gne a torka minden lgvteltl. – Harryk nem elrhetek. Hagyja itt, biztosan be fognak jnni.
- A msikat kldjem el? – krdezte Anna kszsgesen.
- Igen, krem – felelt halkan.
- Hova kldhetem a baglyot?
- A Roxfortba, ha jl tudom – mondta, de a mondat vge khgsbe fulladt.
- Jl van, kisasszony?
- Fj a torkom – szuszogta Hermione.
Az poln megprblt egy kis vizet diktlni a nbe, majd jabb fjdalomcsillaptt, vgl magra hagyta, mg elkldi a baglyot.
Hermione izmai ismt szrni kezdtek, a fjdalomcsillaptval nem trdve.
- Anna – prblta hvni az polnt.
A n egy perccel ksbb mr jtt is, s mivel ltta, hogy Hermione reszket a fjdalomtl, hvta a gygytt.
- Mi trtnt? – krdezte Letrenem Anntl.
- Az imnt adtam be neki egy fjdalomcsillaptt, de gy tnik, nem hasznl.
- Fj – nyszrgte Hermione.
Letrenem nem szlalt meg, csak nzte a reszket nt.
- Adjon be neki mg egyet – dnttt vgl.
- De akkor tladagolom – rmlt meg az poln.
- Nzze, a kisasszonynak taln ri vannak htra, s fjdalmai vannak. A legtbb, amit tehetnk rte, hogy a fjdalmt csillaptsuk – felelte csendesen Letrenem.
- Al kell ratnom vele egy nyilatkozatot…
- Adja mr be neki, majd utna alratja – szlt r a nre erlyesebben.
- Alrom, csak segtsenek – szklte Hermione, amennyire a fellngol fjdalom hagyta.
Anna fjtatott egyet, de vgl megitatott vele egy fiolnyi fjdalomcsillaptt. Mikor kezdtek megnyugodni az izmai, alrta azt az tkozott nyilatkozatot.
- Mennyi idm van htra? – krdezte Letrenemet.
- Nhny ra – felelte a frfi, majd az polnhz fordult. – Maradjon mellette, krem, s ha fjdalmai vannak, adja be a fzeteket.
Azzal Letrenem elhagyta a szobt. Hermione lehunyta a szemt, s megprblt megnyugodni, majd pihenni. - Mr nincs sok htra – nyugtatta sajt magt. – Itt van, Anna?
- Itt vagyok, szksge van valamire?
- Csak ne hagyjon egyedl – felelte Hermione.
Az poln kzelebb stlt, s megfogta a kezt.
- Prbljon meg pihenni.
.o)]O[(o.
Nhny rval ksbb Perselus Pitonhoz megrkezett a bagoly. A frfi nem ismerte fel a kzrst az sszehajtott pergamenen, de kvncsisgbl kinyitotta. A levl beti kuszk voltak, szinte remegtek.
Ne haragudjon rm, nem akartam megbntani. Tudom, hogy csak a felesgn szeretett volna segteni, s n nem hibztatom a dntsrt.
H. J. Granger
Gondolkods nlkl felpattant, magra tertette lobog talrjt, majd a kandalln keresztl a Szent Mungba sietett. Nhny perccel ksbb benyitott a n szobjba, ahol meglthatta a falfehr Grangert tehetetlenl az gyon heverni. Mintha slyos terheket raktak volna a mellkasra, gy fojtogatta a bntudat.
Lassan odastlt az gy mell, majd az pol fel fordult, aki t bmulta leplezetlenl.
- Ki az? – szlalt meg Granger rekedtes hangon suttogva.
- Piton – vlaszolt a frfi halkan.
- Magukra hagyom nket, szljanak, ha szksg van rm – kzlte Anna, majd halk lptekkel kistlt a szobbl.
- Sajnlom, tegnap nagyon goromba voltam – suttogta Hermione.
- Megrtem, taln n sem fogadtam volna jobban a hrt – felelte Piton csendesen, majd lelt az gy melletti szkre. – Hogy van?
Granger szrazon felnevetett, ami alig volt tbb mint a suttogs, majd khgni kezdett. A frfi megltta az jjeliszekrnyen ll pohrnyi vizet, s megprblta megitatni a fuldokl lnyt. Feljebb hzta az gyon, majd mell lt, gy tartotta meg.
- Fj valamije? – krdezte aggdn, mire kapott egy elhal nemet. – gy ltom, j pr bjitalt megitattak magval.
- Mr hrmat kaptam – felelt halkan a n.
Piton elszmolt hromig, mieltt shajtott volna egy risit, egy kurta kromkodssal egybektve. Az jjeliszekrnyen ll kk szn bjitalokrl pontosan tudta, hogy a ltez legersebb, s egyetlen fiolnyi elg kellett volna, hogy legyen.
- Nemsokra vge, mr gyis mindegy – mondta Hermione, mintha megrezte volna Piton feszltsgt.
A frfi nem felelt, mert pontosan tudta, hogy igaza van a nnek. Egy darabig csendben ltek, amikor Hermione ismt megszlalt.
- Nagyon flek – nyszrgte srs hangon.
Piton feljebb lt az gyon, majd maghoz hzta a diderg testet, lergta cipjt, s betakarta magukat a takarval.
- Ne fljen, itt vagyok – mormolta nyugtatan, majd hagyta, hogy a n feje a vllra bukjon. Egy kis gondolkods utn simogatni kezdte Hermione htt.
- Mesljen a felesgrl – krte a n alig hallhatan.
Piton shajtott egyet, megigaztotta magukon a takart, majd feszengve visszakrdezett.
- Mire kvncsi?
- Hogy nzett ki?
- Magas, vkony lny volt, br annyira nem, mint n – mosolyodott el az emlkek hatsra. – Vrs haja, vilgosbarna szeme, s rengeteg szeplje volt.
- Hasonltok r valamiben? – krdezte Hermione.
- Nem, egyltaln. Mg a termszete sem.
- Hogyan ismerkedtek meg? – jtt a kvetkez krds.
- is Mardekros volt, mint n, s egy vfolyamba jrtunk. Az egyik bjitaltanon megkrt, hogy korrepetljam, innen mr gondolom sejti… Granger?!
A karjaiban kucorg lny egyre jobban remegett, s nem tehetett mst, mint hogy jobban maghoz szortotta. Hermione utoljra ertlenl megszortotta karjt, majd kzfeje a takarra hullott.
- Ne, mg ne!
Mr szinte sszeroppantotta a nt, gy szortotta maghoz.
- Granger, ne tedd ezt velem – suttogta remnytelenl.
Egy perc mlva berohant Letrenem, nyomban kt polval, akik lefogtk a lnyt, mg annak vonaglsa albb nem hagyott. Hermione nem mozdult, s br egy ideig llegzetvtelei mg hallatszottak a szoba csndjben, lassan azok is elhaltak.
Piton ledermedve llt az gy mellett, majd kinyjtotta kezt a n mg meleg teste fel, s megszortotta az apr kezet. Percekkel, taln rkkal ksbb egy pol krte, hogy hagyja el a szobt, s sz nlkl elindult. Az els tjba kerl kandallt ignybe vette, s a Roxfortba ment.
Lakosztlyban lerogyott az egyik szkre, s kbultan bmulta azt a levelet, amit Grangertl kapott. A szavak nem jutottak el a tudatig, csak a fjdalom s a kesersg, amit azok a reszketeg betk okoztak.
Felllt, sszehajtotta a pergament, s elrakta a felesge utn maradt emlkei kz. Eltette a dobozt a rejtekhelyre, majd felllt, s az gy mell stlt, de ltsa elhomlyosult, lbai nem brtk tovbb, trdre zuhant, s zokogni kezdett. Ezalatt a doboz mlyn a tengerzld pillang mg egyszer, utoljra, bnatosan megrezegtette szrnyait.
Vge
|