|
19. fejezet: Nehzsgek
2007.05.23. 00:06
Szerz megjegyzse:
Els nap az iskolban... Nemcsak a gyerekek, hanem Draco szmra is kemny.
19. fejezet: Nehzsgek
Lucius lmosan, flig csukott szemmel botorklt a hlterem ajtajhoz, ahol aztn egyenesen beletkztt Sirius Potterbe. Vagyis… a fi nekirohant, s kis hjn fellkte. A lbra mindenesetre alaposan rtaposott.
Lucius kiltani akart fjdalmban, de az amgy is gyatra ksrlet stsba fulladt.
- Hogyhogy ilyen korn fenn vagy? – mormolta az ajtkeretnek tmaszkodva.
Siriust, vele ellenttben, sztvetette az energia. Az gyra dobta a trlkzt, meg a fogkefjt, aztn elciblt a ldjbl egy gyrtt talrt, s ltzni kezdett. Kzben suttogva vlaszolt:
- Megkeresem Ront mg reggeli eltt. Jl fog esni neki nhny btort sz.
Lucius gyorsan lefuttatta gondolatban az elz este esemnyeit. Ron? Persze, a msik Potter… Mardekr… a tanrok kv dermedt arca, mikor a Sveg ismerteti a dntst…
- rtem, de… nem sejtheti, hogy beszlni akarsz vele, ezrt ktve hiszem, hogy megtallod. Mg biztos… alszik. – A mondandjt minduntalan stsok szaktottk flbe.
Sirius vigyora elhalvnyult ugyan, de vgl egy vllrndtssal elintzte az gyet. Nem engedhette, hogy brmi kedvt szegje ezen a szp reggelen. Ha mr ert vett magn, s pirkadat eltt kimszott az gybl, akkor Ronnak… Nos, Ronnak kutya ktelessge tudni errl, s utna csinlni a bravrt.
- Fred bcsi s George bcsi mesltk, hogy k rzkelni szoktk, mi van a msikkal.
- A mugli ikerprok esetben is mkdik egy effle kapcsolat, de azrt vannak a dolognak korltai.
Sirius dbbenten pislogott. Eddig, valahnyszor szba hozta az anyja ikerbtyjait, mindig az volt a reakci: „Naht! Mint a Varzsvicc Vllalat?” Lucius ellenben valami mugli pszicho-izvel llt el. gy dnttt, rtkeli ezt a hozzllst. Majd mskor. A fi ugyanis most pp tban volt.
- llj arrbb!
Lucius shajtva engedelmeskedett, s kicsoszogott a folyosra, aztn elindult a lpcsn szkdcsel Sirius utn.
- Amgy – fordult htra a msik fi, mikor szrevette, hogy kvetik – te minek keltl fel?
- Draco. – Lucius gy hatrozott, tesz egy prbt az egyszavas vlaszokkal, htha gy knnyebben boldogul.
- Neki aztn tnyleg nem rt a tmogats – csszott ki Sirius szjn, mieltt vgiggondolhatta volna, hogy az egyik tanrrl, mellesleg pedig a beszlgetpartnere nevelapjrl van sz. Riadtan nzett Luciusra.
- Semmi gond. Tudom – nyugtatta meg a fi, akit a mozgs mostanra kicsit maghoz trtett.
- Hogy brsz… - torpant meg Sirius a portrlyuk eltt. – Hogy brsz… Vele… Szval…
Lucius lehuppant az egyik knyelmesnek tn fotelbe.
- Hogy brom t elviselni?
Sirius elhelyezkedett vele szemben, s blintott.
- Nem olyan rossz, mint sokan gondoljk.
- Rmes dolgokat…
- Igen – szaktotta flbe Lucius. – Sokkal tbbet tudok errl nlad, de nem erre cloztam. n csak egy ve ismeretem meg t, s mindaz, amirt az Azkabanba zrtk, ehhez viszonytva mr borzaszt rgen volt.
- A szleim is azt mondjk, bznunk kell abban, hogy minden ember megvltozhat, de azrt…
- Draco sem kivtel – csattant fel Lucius.
- De ez ms… - knszenveds volt sszekaparni valami magyarzat-flt, mert az elmletnek akadtak zavaros pontjai.
- Csak mert hallfal volt? – Lucius viszont nagyon is tudta, merre terelje a beszlgetst, hogy Sirius arra a kvetkeztetsre jusson, amit akar belle kicsikarni.
- Piton is az volt – vitatkozott a fi.
- Akkor, mi alapjn teszel klnbsget? – Lucius elknyvelte, hogy megnyerte a jtszmt.
- Apa s anya ismertk t, s…
- s mivel apd a legends Kivlasztott, az tlete megkrdjelezhetetlen.
- Ne… - kezdte Sirius kipirult arccal, aztn fjtatva dlt htra a fotelban. – Figyelj, ez most inkbb fejezzk be!
Lucius blintott, pedig felllt, s elindult a kijrat fel. Bellatrix Lestrange, Macnair, Dolohov, Nott, Lucius Malfoy… Nevek tucatjai kavarogtak az agyban. k nem fordultak el Voldemorttl… Draco Malfoy is kzjk tartozott… De az tnyleg iszony rgen volt. Nem, nem az veket szmolva… Mgis egy msik letben… A buksig kitartott a Nagyr mellett: gy mesltk… „De ha apa, nagyik vagy a keresztapm ktelkedik is benne, attl n mg…”
- Elhihetem, hogy brki megvltozhat – fordult htra. - J lesz gy?
Luciusnak beletelt egy kis idbe, mg kibogozta a mondat rtelmt – hiba tudott kimondani olyan szavakat, mint „megkrdjelezhetetlen”, ehhez mg korn volt -, aztn elmosolyodott, s blintott.
***
- Megtalltad Ront?
- Nem – motyogta csaldottan Sirius. – Eltvedtem a klubhelyisgk fel menet, s mire kikeveredtem abbl a pincnek csfolt tvesztbl, mr feljttek ide. Na s, te? Beszltl az ap… Drac… Mr. Malfoyjal?
- Nem. Az egyik festmny szerint kiment a parkba, mg hajnalban. – A tanri asztal fel bktt a fejvel. – Mg mindig nem rt vissza.
Sirius csaldottan nzte, hogy a mardekrosok szedelzkdni kezdenek, majd zsibongva kivonulnak a Nagyterembl.
- Nem akartl odamenni hozz?
- Nem szeretnm, ha piszklni kezdennek… vagy t. – Sirius elmlzva figyelte, ahogy az apja elkszn a tbbi tanrtl, s az ajt fel indul. – Elegem van a „Mi van, egy napot se brtok ki egyms nlkl?” – szvegbl. Igenis tvszelek egyedl… - Flbehagyta, mikor Harry kifel menet megllt egy pillanatra a Hollht asztalnl.
- Mit szlt anya a fejlemnyekhez?
- A te beosztsod jobban meglepte, mint Ron – jegyezte meg a frfi vidman, mikzben a szeme sarkbl Luciust tanulmnyozta, aki cserbe t bmulta nagy odaadssal, a pohara rejtekbl.
- Engem is – morogta Sirius, miutn az apja tovbbhaladt.
***
Harry a folyosn bukkant r az igazgatra. Lupin a gondolataiba merlve, szrakozottan kerlgette az rra siet tanulkat.
- Szksgem volt egy kis nyugalomra – magyarzta, mikor Harry mell szegdtt.
Valban elg nyzottnak tnt, s a szeme krli rncok is elmlyltek. Hasonlan a telihold eltti napokhoz. Tnyleg rfrt a lazts, mg ha ilyen furcsa formjt vlasztotta is. (Harry a sajt nyugalom-fogalmt nehezen brta sszeegyeztetni a zsfolt folyos kpvel.)
- Hossz dlelttm volt – folytatta Lupin. - Az irodmat elrasztottk az aggd szlk baglyai…
- A magas beoszts tka – blogatott Harry egyttrzen.
- Aztn belltott a legfelhborodottabb boszorknyok s varzslk delegcija, hogy kzljk, milyen botrnyos, hogy a befolysunkat bnzk prtolsra hasznljuk fel, nem trdve azzal, ez mekkora veszlybe sodorja a gyermekeiket. Valsznleg, azta mr a kirgatsunkat kvetelik Emmeleine-tl.
- Taln a miniszter asszonynak sikerl lecsittania ket. – „Br ktve hiszem.”
- Elg biztostk lehetne nekik a te jelenlted.
Harry mr elz vben tapasztalta, milyen kitn rzke van Zambininek ahhoz, hogy a legvratlanabb pillanatokban bukkanjon fel, amik egyszersmind a legalkalmatlanabbak is.
- Mi lenne, ha vgre leszllnl rlam? - krdezte, beletrdve, hogy erre gysincs relis esly.
- Ezt nem n mondom, hanem Malfoy – vdekezett Zambini.
- Beszltl vele? Mikor?
- Vgl mgis bejtt reggelizni.
Lupin, aki eddig sztlanul lpdelt mellettk, erre felkapta a fejt.
- Elhagyta a kastlyt?
- Csak a Tiltott Rengetegbe ment – nyugtatta meg a frfit Harry.
- Hagrid szerint kr, hogy nem akadt ssze pr rgi, kedves „bartjval” – meslte Zambini. – Br hozztette, hogy azzal is elgedetlen lett volna, ha Aragog klykei szttpik. Igaz, hogy gyorsabb s fjdalom mentesebb annl, amit rdemelne…
- Aragog?
- rdemelne?
- Csak t idztem – vlaszolta meg elszr Lupin krdst. – s igen, Potter. Aragog. Nem rtem, mirt vagy gy meglepve. Itt dolgozom nhny ve, s hallok ezt-azt. Egybknt, Hagrid szrs kis hzi kedvencnek a lte nem htpecstes titok.
- Egyszer az volt – mondta Harry nosztalgikusan.
- Vltoznak az idk. EGYSZER te voltl a Kis Tll, Roxfort sztrja, EGYSZER mindenki gy tekintett rm, mint szpremny hallfal-palntra, EGYSZER taln jtszottam is a gondolattal, hogy kiaknzom a bennem rejl lehetsgeket, EGYSZER…
- Elg lesz – intette le Harry. – Azt hiszem, az els mondatbl is sikerlt leszrnm a lnyeget.
- Csak igyekszem mindent a lehet legpontosabban kifejteni. Munkahelyi rtalom – vigyorgott Zambini.
- Szlnom kell Malfoynak, hogy ha lehet, a jvben kerlje el az erdt – tndtt Lupin. - Ha sszefutna Goronnal…
- A kentaurok jelentik most a legkisebb problmt. A krds sokkal inkbb az, ki fogja megvdeni a dikoktl? – azzal Zambini leszakadt tlk, s odasietett a bbjtanterem eltt csorg hugrabugosokhoz.
- Mond valamit.
- Nan – grimaszolt Harry. - Ez a hlyesggel s gnnyal kevert leslts az egyik legidegestbb jellemvonsa.
- Ez nem egy tulajdonsg, hanem rgtn hrom – jegyezte meg Lupin finoman.
- Mikor lesz Malfoy els rja? – kanyarodott vissza Harry az elz tmhoz.
***
Dracnak tlete se volt, hogyan vgjon bele. Felidzte az els roxforti rit, s egy viszonylag semleges cselekedet mellett dnttt, br komoly esly mutatkozott r, hogy a dikok provokcinak rtkelik… gy hatrozott, felrja a nevt a tblra. Felesleges, de addig se csorog ttlenl, s legalbb idt nyer vele.
Amint elfordult, hogy vghezvigye a tervezett mveletet galacsinok, s paprreplk tucatjai zporoztak r. Haragosan prdlt meg, s osztlynyi, gonoszul vigyorg klykkel tallta magt szembe.
Kinyitotta, majd gyorsan be is csukta a szjt. Mgis mit krdezhetne? Ki volt? Taln inkbb: ki nem. Garantltan kevesebb lenne a jelentkez.
- Teht… Hol hagytk abba elz vben a tananyag trgyalst?
Nma csend. Draco elvette az asztalrl a magval hozott knyvet, s tallomra felttte. (Csak, hogy csinljon valamit.) Lupin tjkoztatta rla, hogy melyik vfolyam hol tart, gy nem volt szksge segtsgre, de jobban rlt volna, ha valaki ert vesz magn, s mltztat vlaszolni. Nem gy trtnt. „Legyen!”
- Ha ms forrsbl nem is, a hltermekben elsuttogott – „egy kis szemlyes lmny” - rmtrtnetekbl taln mindenki ismeri Frank Bishop nevt…
Az egyik hugrabugos fi jelentkezett, s meg sem vrva az engedlyt kibkte:
- Biztos, hogy ezzel akarja kezdeni… tanr r?
A megszltst fojtott rhgs ksrte.
- Tudjuk, hogy a magafajtnak mi a vlemnye a vrfarkasokrl – csatlakozott egy hollhtas lny.
- Nincs kedvnk az csrlsukat hallgatni.
Draco pp ettl tartott – sok egyb mellett. Ha rajta mlik, gond nlkl kihagyja Frank trtnett a roxfortosoknak leadott anyagbl. Ismerve a mgiatrtnet irnt tanstott „mnikus” rdekldst, senki nem rtta volna fel neki. (Kivve taln Lupint, aki meghallgatta az agglyait, aztn nagyvonalan megfeledkezett rluk. Dracnak szilrd meggyzdse volt, hogy az igazgat s Potter terveltk ezt ki, s remekl szrakoznak az nyomorsgos helyzetn. Aprop, figyel-bbjok… Ha lenne plcja ellenrizhetn.) Szemet se szrt volna egy ilyen apr hiny… Persze, sejtette, hogy ms esemny taglalsval se jrna jobban. Mirt nem tudjk az rjt is egyszeren vgigaludni?
Mieltt ms is hangot adhatott volna a tiltakozsnak, vagy Draco kifejthette volna, hogy nem ll szndkban srtegetni senkit, Binns vitorlzott be a terembe.
- Mg azeltt, hogy brmi jba kezdennk, szeretnk nhny sz erejig visszatrni a mlt tanvben flbehagyott tmnkhoz…
- Professzor! – prblta Draco felhvni magra a ksrtet figyelmt.
- Menjen a helyre, Mr. Malfood, vagy knytelen leszek pontot levonni a hztl.
Draco szintn meglepdtt. Ktelkedett benne, hogy Binns valaha is – legyen sz a hs-vr, vagy a kevsb anyagi ltrl – kiejtette a szjn, hogy pontlevons. (Ha csak nem valami bizarr lefolys koboldlzads kapcsn kerlt szba a dolog.)
- De…
- Nos, az 1889-es koboldlzadst…
Draco shajtva vette tudomsul, hogy ilyen krlmnyek kzt kell rt tartania. (Mert azt szentl megfogadta, hogy semmi sem tntorthatja el a feladata elvgzstl. „Nyisd ki a szemed, Potter!”)
- …Bishopot koholt vdak alapjn lltottk brsg el…
- …sok m meg sem emlkezik rla, mivel…
- …a rla szl mendemondkat a haragosai, s a vrfarkasokrl egybknt is szlssges nzeteket vall…
- …alig ngy ra leforgsa alatt fellkerekedtek…
- …1826-ban az pere kapcsn iktattk trvnybe, hogy tilos a vrfarkasok nem nvdelembl trtn meggyilkolsa, megsebestse, illetve…
- …mgis jelents mrfldk a varzslnp trtnetben…
- …kimondtk, hogy klnbsget kell tenni a tudatosan, valamint a kr hatsa alatt elkvetett…
- …bizonysgul szolglt arra…
- Sajnlatos mdon, ennek elkerlhetetlen kvetkezmnye volt, hogy olyanok is megszhattk a bntetst, akik pedig… rszolgltak.
Draco elhallgatott, s szorongva nzett krbe. Ismt knyes terepre tvedtek.
- Arrl kvn diskurlni, ki mit rdemel meg?
- A tanr r rendkvl tjkozott lehet a bnhdst illeten…
- s ne feledkezznk meg annak kirdemlsrl se!
Binns zavartan kapkodta a fejt a felszlalk kzt. Nem volt hozzszokva ilyen fok aktivitshoz az rjn.
- Ha mr a feledkenysg szba kerlt – Draco egy utols ksrletet tett r, hogy visszaszerezze az irnytst -, ne hagyjk figyelmen kvl azt a tnyt se, hogy n vagyok a…
A cseng, a szkek nyikorgsa, s a folyosra tdul dikok zsivaja elnyomta a hangjt.
- Micsoda, Mr. Malfoy?
- Gyilkos.
- Hallfal.
- Fegyenc.
- Rohadk.
Soroltk az tdvesek, ahogy kisorjztak eltte a terembl.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
