|
19. Beszlgetsek
2007.03.17. 22:17
Szerz megjegyzse:
Ebben a fejezetbeb elg sok j informci kiderl, s a vgre sem lesz minden egyrtelm, de a tovbbi fejezetek sorn majd igen.
A verset kicsit fordtva rdemes rtelmezni, mintegy, Hermione a mlt...
Nhny rval ksbb nmn stltak egyms mellett a parkban. Pr perccel korbban a frfi mg morgott, amirt „akarata ellenre” lerngatta a lny, de nem tudott mit tenni. El mgsem tkozhatta stt kvetel dikjt…
Mg volt egy rjuk a kzs vacsorig, s Hermione mindenkppen meg szerette volna nzni a kastly krli kicsiny erdt, s a virgoskertet. Szrakoztatta tanra morgoldsa, amirt el kellett ksrnie. Èszrevett egy keskeny svnyt, amely az erdbe vezetett. Kvncsian belesett a flhomlyba, de semmi klnset nem ltott. Mgis gy rezte, arra kellene mennik. Megfogta Perselus kezt s a frfi elkpedt arct ltva, enyhn felkacagott.
- Gyere, erre szeretnk menni.
- Meddig akarsz mg knozni? – krdezte morcosan. – Esetleg virgot ne szedjek? – tette mg hozz olyan hangon, mintha valami elviselhetetlen gytrelemrl lenne sz.
- Mg vacsorig, s szedhetnl, br nem hiszem, hogy az erdben tallni fogsz – felelt, tudomst sem vve tanra felhzott szemldkrl, s szenved arckifejezsrl. lvezte a friss levegt, tetszett neki a park, s szrakoztatta a frfi ltvnyosan eladott unalma.
- Mit akarsz az erdben? Nem hiszem, hogy j tlet itt kborolni.
- Csak egy kicsit stljunk erre, aztn visszamegynk a kastlyba. Rendben? – mondta gy, mintha egy durcs kisgyerekkel beszlne.
Perselus egyre dhsebb lett, s Hermione ezt ltva sejtette, kiss tlltt a clon. Halkan felnevetett, ahogy belegondolt, hogy mit szlnnak a dikok, ha ezt ltnk. Szerencstlen Piton professzor, aki erdei stra van krhoztatva vacsora eltt. Micsoda knzs… Vgl inkbb elhallgatott, az sszeszortott ajkakat, s az egyre ridegebb arckifejezst ltva. Megllt, s a frfit is meglltotta. Az egyre morcosabban nzett r, csak szemvel krdezve, hogy mit akar mr megint? A griffendles elmosolyodott, majd egy lpssel kzvetlenl tanra eltt termett. Nagy, rtatlan szemekkel nzett fel r, kt karjt a frfi nyaka kr fonva, majd egy btortalan cskot lehelt az sszeszortott ajkakra. Perselus elszr ellenllt a csbtsnak, nem akarta ilyen knnyen adni magt, de nem sokig brta, maghoz rntotta a lnyt, s erszakosan megcskolta.
- Ne szrakozz velem! – suttogta mg mindig kiss bosszsan, miutn elvltak egymstl.
Hermione pp vlaszolni kszlt, mikor hirtelen halk neszt hallott. Felnzett a frfira, krdn, hogy hallotta-e. Mindketten megdermedtek egy pillanatra, majd a tanr egy kibrndt bbjjal mindkettejket eltntette az avatatlan szemek ell. Rosszat sejtettek, pedig itt nem kellett volna ilyet reznik.
vatosan, halkan, figyelve, hogy ne reccsenjen meg semmi a lbuk alatt flreosontak a kicsiny svnyrl. Alig egy fl perccel ksbb egy stt kpenybe burkolzott vkony boszorkny sietett el ott, ahol az elbb mg k lltak. Megllt mellettk, krbefordult, s gy egy pillanatra lthattk az arct. Majd, mivel semmit nem ltott, mg szorosabbra hzta magn a fekete kpenyt, s tovbb sietett. Meglepve nztek ssze, majd mintha csak megbeszltk volna, utna indultak.
Nhny szz mter utn egy tisztsra rtek, ahol mr beszlgetett kt n. Csuklyjuk flrecsszott, gy mindkettejk arca lthat volt. Vitatkoztak, s nem figyeltek a krnyezetkre.
- Mirt kellett srtegetned a lnyt? Megmondtam, hogy ne merj a kzelbe menni – krdezte dhsen Leay a reggelrl ismert fennhjz boszorknyt.
- Csak egy srvr. Mirt tartasz tle ennyire? – szlt vissza megveten a msik.
- Hidd el, van r okom. Olyan ereje van, amit, ha megtanul hasznlni, nem tudunk vele szembeszllni.
- Akkor nem szabad, hogy megrje a pillanatot.
- Nem bnthatom, te is tudod. A legtbb, amire kpes vagyok, hogy nem tantom. Nem harcolhatok vele.
- Gyenge vagy – suttogta hidegen. – ljem meg n?
- Perselusszal van, hozz a te erd is kevs.
- Visszakozol? Azt hittem, ltni szeretnd mg lve…
- Nem lheted meg! – kiltott magbl kikelve.
- Mert a vred? A gyermeked? – hangjbl sttt a gny.
- Krlek – nzett knyrgen a hideg szemekbe. -, brmit megteszek rte!
- Akkor csbtsd el Perselust, hogy segtsen, s ld meg, ha vgeztl. Nem llhat az utunkba.
- Megprbltam, elkldtt. tltott rajtam…
- Mg erre sem vagy kpes? Fogalmam sincs, mirt hagytalak eddig letben.
- A testvrem vagy!
- Nem vagy j semmire. Mg Falleyt sem intzted el. Pedig parancsot kaptl r. ltott tged.
- A Roxfort terletn nem tehettem semmit, te is tudod. Annyira pedig nem ostoba az a hallfal, hogy elhagyja a vdelmet.
- Mostmr kevs idnk van, s Voldemort gyanakszik. – Perselus sszerezzent, ezt hallva. Egyre kevsb rtette, amit hallott. – Mg meg tudom vdeni a lnyod, de ha nem tallod meg a megoldst, nem tudjuk felbreszteni. Te is tudod, ha rjn, hogy az lnya, azonnal megtallja. n nem fogom tartani a htam, ha megtallja, akkor vgetek.
- Nem tudhatja meg – felelt Leay remeg hangon. – Mg idben elszktem tle.
- Nem kellett volna a szeretjnek lenned. Siess, s vedd r Perselust, hogy segtsen megoldst tallni, s utna ld meg. Nem rdekel, hogyan. Ha Rose felbred, meg tudja magt vdeni, elg ers hozz.
- Megprblom.
- Prblod? – kacagott megveten. – Az nem elg, kedvesem. A lnyod lete a tt…
- A te vred is, nem lennl kpes…
- Brmire kpes vagyok, ha az letemrl van sz. Ht igyekezz! – majd elfordult a reszket ntl, s visszaindult az svnyen. Leay sszerogyott, s halkan srt, remegve.
Hermione dbbenten bmult Perselusra, elg nehz volt feldolgoznia, amit hallott.
A frfi is elg meglepettnek tnt, br jobban rejtette rzelmeit.
- Segtesz neki? – krdezte suttogva, br a n nem figyelt volna fel rjuk, akkor sem, ha hangosabbak.
- Mirt tennm?
- Mert a gyerekrl van sz.
- Egy hazug nmberrl beszlsz. Elszr a menyasszonyom volt, majd a Nagyr szeretje lett, mert tle tbb hatalmat kaphatott. Eddig nem hajtotta semmi ms, csak a hatalomvgy.
- Most viszont a lnyrt aggdik. Segtened kell neki!
- A hatrtalan griffendles ostobasg mintapldja – sziszegte a frfi. – Te nem hallottad? Meg akarnak lni, tged is.
- Meg tudom vdeni magam, s azt is mondtk, hogy tged sem tudnak legyzni.
- Nem segtek – morgott Perselus. A korbbi csaldst sosem bocstja meg annak a nnek.
- Akkor segtek n! – dhngtt a lny.
- s mgis, hogy gondoltad? Odastlsz hozz vacsornl, s kedvesen csevegve kzld, hogy mindent hallottl, s mieltt megletne valakivel, mg szvesen segtesz? – most mr iszonyan dhs volt. Nem rtette, hogy lehet a lny ennyire ostoba s makacs.
- Majd megoldom. Ne foglalkozz vele! – felelt nyugodtan, majd elindult vissza az svnyen. Perselus fstlgve kvette, senki ms nem tudta ennyire kihozni a sodrbl.
A kastlyig nem szltak tbbet egymshoz, Hermione prblta elrendezni magban a hallottakat, a tanr pedig leginkbb csak magban dhngtt a lny forrfejsgn. Nem akart beleavatkozni Leay gyeibe. Nem akarta, hogy mg valaha is kze legyen hozz. Gyllte a nt, s gy gondolta, megrdemli, hogy a Nagyr megtallja, s meglje. Msrszt mr elre ltta, hogy amit a griffendles elhatroz, azt vghez is akarja vinni. gy nem lesz nyugta, amg itt vannak, rizheti majd a kemnyfej lnyt, nehogy baja essk.
A szobjhoz rve Hermione csak feltpte az ajtt, s dhsen becsrtetett, tudomst sem vve a frfirl. gy viszont azt sem vette szre, hogy Perselus kveti.
Htra se nzve intett az ajtra, hogy bezrja, majd vetkzni kezdett. Mg zuhanyozni akart vacsora eltt, s fel sem merlt benne, hogy nincs egyedl.
A fekete szemek kedvtelve kvettk a mozdulatokat, a lnyt gy ltva elg hamar eltereldtek a gondolatai az elbbi tmkrl. Mikor mr csak fehrnem volt a griffendlesen, halkan megszlalt.
- Nincs szksged esetleg segtsgre? – krdezte rekedtes hangon.
A lny dbbenten, s ijedten prdlt meg, majd megltva tanrt szikrz szemmel reaglt.
- Mit akarsz itt? – felelt kiss emelt hangon. Zavarban volt, hogy ennyire nem figyelt, s hogy ilyen helyzetbe kerlt, de ezt mindenkppen leplezni akarta, sikertelenl.
- Segteni – tetetett rtatlansgot. gy egszen msknt festett, mint ahogy a lny megszokta. Ltta a frfi szemben csillog vgyat, s visszagondolva a dlutnra, neki is kezdett minden ms gondolat eltnni a fejbl. Azonban haragudott mg, s legalbb egy kicsit jtszani akart, kilvezni a hatalmt.
- Mgis miben, professzor? – lpett kzelebb, kacran mosolyogva. Perselus nem tudott mit felelni, csak vgytl egyre sttebb szemmel kvette Hermione mozdulatait. Megrjti ez a lny… Ekkor a barna szemek mr kzvetlen kzelrl nztek r krden, kihvan. Apr kezei tnak indultak a frfi vlln, majd mellkasn. Gyorsan lekerlt a frfirl a talr, majd az ing, s ppen folytatta volna a msik vetkztetst, de Perselus maghoz rntotta, s megcskolta.
- Tz percen bell kezddik a vacsora, az rn kri, rkezzenek idben – hallatszott az ajtn kvlrl kopogs utn egy hziman udvarias hangja.
- Ksznjk, ott lesznk – felelt Hermione, hamarabb maghoz trve, mint t lel tanra.
- Fel kell ltznm – fordult a frfihoz. – Miattad nem lesz idm rendesen elkszlni – bkdte meg jtkosan a mellkast. Majd gyorsan elsietett zuhanyozni.
Perselus lassabban trt vissza a valsgba, dhs volt, hogy megzavartk ket, semmi kedve nem volt itt abbahagyni, amibe belekezdtek.
Pr perccel ksbb, s j pr hasznos bbj utn egytt stltak le a lpcskn a tbbi vendget kvetve. A teremben tbb t-tz szemlyes asztal kapott helyet, hogy mindenki azzal a trsasggal lhessen le, akivel legszvesebben tlti az idejt. Az egsz egy blra emlkeztette a griffendlest, csak itt senki nem hordott estlyit. Minden ms kellk megvolt, a gynyren feldsztett terem, az egymst mreget nagykp aranyvrek, akik lekezelen tudomst sem vesznek a flvrek, s mugliszramzsak ltezsrl, s elklnlve beszlgetnek. Nhny asztalnl mr vidman beszlget varzslkat is lehetett ltni, az egyiknl pedig hrom nagyon elegns boszorkny, s kt varzsl foglalt helyett. Halkan visszafogottan beszlgettek, mintegy megmutatva a jkedven nevetgl fiataloknak, hogy hogyan kellene viselkedni. Hermione kezdte gy rezni, ha sok idt kell itt eltltenie, megfullad. Valsznleg Perselus is hasonlan vlekedhetett, mert megint morgott az orra alatt, de olyan halkan, hogy mg a lny sem rtette, mit. Csak sejtette, hogy a trsasgot, s a vacsort illeti dszes jelzkkel.
Vgl, felkszlve a legrosszabbra, nagyot shajtva elindultak egy mg res asztal fel, remlve, hogy elkerlhetik a nem kvnt trsasgot. Helyet foglaltak, s nmn mregetni kezdtk a teremben lket. Hermione nagyon kvncsi volt, mert nem minden arcot ismert imdott knyveibl, de sejtette, Perselust hiba is krdezn, legfeljebb egy dhs morgst kapna vlaszul. gy megprblt memorizlni az arcokat, hogy majd ksbb olvashasson a megjelentekrl.
ppen kvncsian figyelte az egyik idsebb varzslt, aki a mellettk lev asztalnl egy ritka bjital-hozzvalrl tartott eladst. Szvesen tlt volna, de nem merte tanrt egyedl hagyni, egybknt sem tartotta valsznnek, hogy csak gy odalhetne kzjk.
- J estt! – zavarta meg a gondolatait egy mzesmzas hang, s egy negdes mosoly. - lhetnnk hozzd, Perselus? gy ltom, nincs megfelel trsasgod.
Hermione anlkl is tudta, hogy ki jtt megkeserteni az lett, hogy felnzett volna.
Kezt az asztal alatt klbe szortotta, ajkt beharapta, hogy ne mondjon valami visszavonhatatlant a nnek.
- Van trsasgom, Olive. Az aranyvr bartaid biztos szvesen ltnak – felelt a frfi megveten a szke boszorknynak.
- Ugyan mr Perselus, ne gyerekeskedj – folytatta, mintha nem hallotta volna az elutastst. – Termszetesen a te trsasgod sokkal csbtbb. Mindjrt megrkezik Lora is, s csatlakozik hozznk.
A griffendles dik egyre idegesebb lett, gy rezte, felrobban, ha ezt egsz este el kell viselnie. Perselus szrevtlenl megfogta a kezt az asztal alatt, s megszortotta, mintegy jelezve, hogy legyen trelmes, s hallgasson.
- J estt, kedvesem! – lpett az asztalhoz mmosollyal az arcn Leay. Mg ltszott rajta, hogy valami megviselte dlutn, de viszonylag sszeszedte mr magt. Azonnal Perselushoz hajolt, s szjon cskolta. A frfi dhdten lkte el magtl, majd szikrz szemekkel mrte vgig.
- Ezt ne prbld meg mg egyszer! – sziszegte fenyegeten. Hermione az elbbieket ltva, mr vrs fejjel, sszeharapott ajkakkal lt, s alig brta visszafogni magt, hogy ne kapja el a plcjt s kldjn valami rontst a nre.
- Ugyan mr, drgm, ne legyl ilyen elutast. Hiszen a menyasszonyod – mosolygott mg mindig ugyangy a szke boszorkny. Kk szemei parancsolan villantak a msik fel, aki nmn helyet foglalt Perselusszal szemben.
- Nem a menyasszonyom – sziszegte olyan hangon, hogy a vele szemben l boszorkny megremegett. - Egsz este el kell viselnnk a trsasgotokat? – mordult mg rjuk.
- Lehetnl udvariasabb is – folytatta tretlenl mosolyogva a szke. – Termszetesen itt maradunk. Nem hagyhattunk egyedl vele, kegyetlensg lett volna – intett lekicsinylen a griffendles fel.
- Ezerszer tbbet r mindketttknl. Egsz este jtszani akarsz? Egyszerbb lenne, ha vgre elmondand, mirt vagytok itt, s utna eltnnl – hangja hideg volt, s arca nyugodt. Mgis olyan fenyeget pillantssal figyelte a szke nt, hogy a kk szemek egy rvid idre elsuhantak rla.
- Gratullok, Miss Granger, meglgytotta a mi professzorunk jgszvt. Br nem rtem, mit akar elrni. Valahol rthet a vlaszts, hiszen egy aranyvrnl nem lenne eslye…
- Elg, Olive. Ha nem hagyod abba, nem llok jt magamrt. Segtsgre van szksged, klnben nem lennl itt. Beszlj, de arrl, hogy mit akarsz! – szemei szikrztak, arca elfehredett, s egyik kezvel szorosan tartotta a n csukljt. A boszorkny felszisszent a fjdalomtl, de hiba prblta elhzni a kezt, nem szabadulhatott. – Beszlj! – ismtelte meg most mr nyugodtabban a tanr.
- Nem itt, Perselus. Vacsora utn, a parkban. A kis szajhdat ne hozd magaddal! – ahogy kimondta a szavakat, ismt felszisszent. A frfi dhben mg ersebben szortotta a csukljt.
Ekkor azonban belpett egy ids varzsl, s rvid beszdet tartott, majd tnylegesen elkezddtt a vacsora. Hermione vgig nem szlalt meg, mert gy rezte, ha megprbl mondani valamit, akkor az egy tok lesz a szke boszorknynak. Perselus is nmn evett, s fekete szemeit nem vette le a kt hvatlan vendgrl. Kezvel olykor, mintegy szrevtlenl vgigsimtott a griffendles kezn, hogy megnyugtassa. mr ismerte a kt boszorknyt, tudta, hogy szndkosan provoklnak. Semmi kedve nem volt az esti tallkozhoz, de tudta, hogy gy szabadul meg tlk a leghamarabb.
Hermione s Perselus az elsk kztt hagyta el a termet, sietve lpkedtek a szobjuk fel. A lny kvette a frfit, tiltakozsa ellenre a szobjba is. Beszlni akart vele, s egy egyszer tilts nem akadlyozhatta meg.
- Nem msz oda egyedl, ugye? – vgott a kzepbe.
- Dehogynem. Te itt maradsz.
- Nem.
- Mr megint kezded? – hzta fel a szemldkt a bjitaltanr. gy nzett a lnyra, mint egy rosszalkod gyerekre.
- Nem mehetsz egyedl ahhoz a nhz – szortotta klbe a kezt a griffendles. Arca ismt kipirult az elfojtott indulatoktl.
A tanr megdbbenve nzte. Fltkeny lenne? – krdezte magtl. Szinte rlt volna, hiszen az azt jelenti, hogy fontos a lnynak. Hiba bizonytott Hermione mr tbbszr, sosem tudott igazn bzni, folyamatos megerstsre volt szksge.
- Megfojtom, ha mg egyszer egy jjal hozzd r valamelyik – folytatta dhngve a lny. Professzora ezt hallva kesernysen elmosolyodott, milyen szenvedlyes… Szvesen befejezte volna, amit vacsora eltt elkezdtek, de nem tehette.
- Nem fog, ne aggdj. Segtsgre van szksge. Mennem kell, hogy beszljek vele. Addig maradj itt! – parancsolt r.
- Persze - lttte fel a legrtatlanabb arct. Mr dnttt, kibrndt bbjjal kveti a frfit. Csak szre ne vegye, tl hamar. Ha mr ott vannak, gysem szlhat semmit. A tanr kisietett, s nhny perccel ksbb a lny is kvette, lthatatlanul.
Ahogy lert, s kicsit messzebb stlt a hztl, megltta Perselust. Nem a szke boszorkny volt ott, hanem Leay. Halkan magyarzott valamit a frfinak, knyrgen nzett r. A tanr arcn megvets s elutasts ltszott, semmi ms. A n hirtelen a nyaka kr fonta a karjt, s megcskolta. A varzsl azonnal ellkte magtl, s dhs szavait mr Hermione is rtette, aki tvolabb llt.
- Mindig is ostoba voltl, Lora. Egyszer hittem neked, de ez tbbet nem fordul el. gy nem rsz el semmit, ha letedben egyszer szinte lettl volna, taln segtek. Viszlt! – s indult vissza a kastly fel.
- Szereted? gy, ahogy engem szerettl? – kiltott utna. Csak egy megvet pillantst kapott vlaszul, semmi mst.
Arcn ktsgbeess futott t, mert mr nem volt tbb fegyvere. Mindent megprblt, hogy ismt megkapja a frfit, hozzment volna, csak hogy segtsen neki. Szvbe fjdalom markolt, a lnyrt, azrt, ami lehetett volna…
Hermione futva igyekezett vissza a szobba, nehogy kiderljn merre jrt. Mr az egyik fotelban olvasva vrta a dhsen visszarkez kedvest.
>cetner>
Heltai Jen: A msik
s szlt a n:
"A hajam ben,
s lgyabb, mint a lgy selyem,
s itt a szvem kzepben
Ujjong a boldog szerelem.
Tied a testem, tied a lelkem,
Te vagy az els, akit leltem,
Boldog vagyok, mert a tied vagyok..."
S a frfi szlt:
"A msik elhagyott."
s szlt a n:
"Piros az ajkam
s harmatosabb, mint a rzsa kelyhe,
s vgigfut az dvk dve rajtam,
Mikor gy tartasz forrn tlelve.
Szemem sttebb, mint az gbolt,
Mikor a fergeteg zavarja...
Oh, mondd, a msik szintn szp volt?
Fehr a vlla? Gmbly a karja?
Tudott-e sgni-bgni szintn,
Tudott-e des cskot adni,
Meghalni karjaidba, mint n
s j gynyrre fltmadni?
s lngolt, mint a nap? Szeld volt, mint a hold?"
S a frfi szlt:
"A msik csnya volt."
s szlt a n:
"s mgis nappal, jjel
Shajtva gondolsz vissza rja,
Amellyel az enym nem r fel,
Mi volt a titka, a varzsa, bja?
Miben oly nagy, dics, elrhetetlen?"
S a frfi szlt:
"A msikat szerettem!"
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
