Camille, miel�tt elaludt, el�gedetten vette sz�mba az elm�lt napok esem�nyeit. �j csal�dja nem teljesen menthetetlen, a f�rje mellette �ll, biztons�gba juttatta magukat, �s nemsok�ra a Harry is k�szen �ll, hogy megtanulja elpuszt�tani az �vsz�zad legnagyobb feketem�gus�t. Ha ereje kiteljesedik, mindent megteszek, hogy siker�lj�n neki. Hat�rozta el mag�ban.

�szre sem vette, mikor aludt el Draco karjaiban. �lm�ban v�gigj�rta az ut�bbi p�r h�nap fontos �llom�sait, teljes kuszas�gban. Kedvenc k�nyvt�r�ban olvasgatott, mikor n�v�re k�z�lte vele, hogy k�r�je akadt. Majd az Alley-ban s�t�l az �rkez�k el�. Draco k�rdezgeti a folyos�n a var�zstud�s�r�l. Anyja, a vacsora k�zben mondja neki, hogy er�sen val�sz�n�, hogy �, Camille Alm�ssy nemsok�ra asszony lesz. El�j�ttek a vit�k k�pei is. Ahogy anyj�val, egym�ssal szemben �llnak �s farkasszemet n�znek. K�t akarat fesz�lt egym�snak akkor. Azt�n az esk�v� k�pei. �jra �t�rezte a f�lelmet. Csat�ja f�rj�vel, mikor megfenyegette, hogy felpofozza. Draco szinte s�r�sra g�rb�l� sz�ja, mikor elengedte Kingsley-t. Ahogyan egym�shoz b�jva fek�dtek a barlangban. A b�jital f�z�se, a cs�k. Egy k�p v�ltotta fel, ami nem illett a t�bbi k�z�. Minduntalan visszat�rt a titokzatos k�nyvt�rba.


Hirtelen felriadt. Homlok�t r�ncolva gondolkodott, hogyan is illik a fontos momentumok k�z� a k�nyvt�r, a m�sodik emeleten.



- Draco, �bredj - suttogta a f�rfi f�l�be t�relmetlen�l.



- M�g �jjel van - motyogta, mikor kinyitotta r�snyire a szemeit - Mi�rt nem alszol, asszony?



- Mert dolgunk van. Vissza kell menn�nk a k�ri�ba. A m�sodik emeleti k�nyvt�rban van valami, ami sz�rnyen fontos. �lmomban l�ttam. Draco higgy nekem, k�rlek.



- J�l van, j�l van - hagyta r� �s�t�s k�zben.



- Draco! - er�teljesen simogatni kezdte, hogy az ne aludjon vissza - Mi van akkor, hogyha �letbev�g�? Hagyok egy levelet a konyhaasztalon. Mire vissza�rek, k�rlek l�gy indul�sra k�szen.



Halkan, de gyorsan szedve a l�bait lement a l�pcs�n, majd a konyh�ban meg�rt egy r�vid, l�nyegre t�r� levelet. Halkan visszaosont. Mosolyogva n�zte, ahogy Draco a m�sik oldal�ra fordulva alszik.



- Draco Malfoy Alm�ssy. Ha nem seg�tesz, egyed�l megyek. De sokkal jobb lenne, ha te is j�nn�l - tette hozz� halkabban.



- Igenis, f�n�k - kelletlen�l kim�szott az �gyb�l, friss�t� b�b�jt sz�rt mag�ra, fel�lt�z�tt �s kiment az udvarra. Camille k�vette, megfogta a kez�t �s a k�ri�ba var�zsolta magukat.



A m�sodik emeleten bukkantak fel, a purit�n ajt� el�tt. A h�zban f�lelmetes csend honolt. A n� halkan benyitott, �s betess�kelte a f�rj�t. Az halkan adott hangot a csod�lkoz�s�nak.



- Eddig itt egy lepukkant szoba volt. Poros festm�nyek �s lomok voltak itt.



- Valami megv�ltozott, ez�rt l�tod. Csak azt ne k�rdezd, hogy mi. Sietn�nk kell. Az id� itt m�sk�pp telik, sokkalta gyorsabban. Eml�kszel, amikor csak vacsor�ra ker�ltem el�? �n azt hittem mind�ssze p�r �r�t t�lt�ttem itt, de kider�lt, hogy eltelt egy teljes nap.



- Mit keres�nk?



- Nem tudom pontosan. B�rmi lehet. Ami furcsa, vagy b�rmiben elt�r a k�rnyezett�l, azt tedd, k�rlek az asztalra. Azt�n majd eld�ntj�k, hogy mi kell bel�le, �s mi nem.



Kett�v�ltak �s belekezdtek a kutat�sba. N�h�ny �ra m�lva m�r kisebb halom gy�lt az asztalra. Voltak k�zte k�nyvek, de el�fordult miniat�ra, zseb�ra, kend�, p�lca, szivaros doboz...





x x x





Reggelin�l a lak�k led�bbenve �lltak a lev�lke k�r�l.



Kedves Mrs. Weasley!



Mivel �n lesz az els�, aki olvassa ezt az �zenetet, k�rem, sz�ljon a t�bbieknek is, hogy Draco �s �n visszament�nk a k�ri�ra. Van ott valami, amit el kell hoznunk. Igyeksz�nk sietni, de nem tudom, meddig tart pontosan.





C. A. M.



- Molly, k�rem, �rtes�tsen, ha meg�rkeznek.



- Term�szetesen, Albus. Harry hogy van?



- Sokkal jobban, mint hittem. Nyugodtan alszik. Val�sz�n�leg nagyon �hes lesz, mivel tegnap d�lel�tt �ta nem evett - mosolygott a r�gen k�v�rk�s, most m�r a fesz�lts�gt�l lesov�nyodott asszonyra.



- Mi lehetett olyan fontos, hogy �jszaka elindultak? - t�prengett hangosan Hermione.



- Fontos? Mi van, ha k�mek?



- Ugyan, Ron. Ezt meg sem hallottam, ennek nincs semmi alapja. Dumbledore professzor nem engedte volna ide �ket, ha b�zott volna benn�k.





x x x





Camille kin�zett az ablakon, ahol m�g mindig s�t�ts�g honolt. Tudta, hogy felesleges, mivel a ny�l�sz�r� nem a val�s�got mutatja.



- Vess�k �ssze, mit tal�ltunk eddig. Nincs t�bb id�nk.



- Rendben, l�ssuk csak. William Shakespeare �sszes m�ve, j� vaskos.


- Ez miben furcsa?


- Ha �gy ismern�d ap�mat, mint �n, akkor nem k�rdezn�d. Mugligy�l�let a jav�b�l.



- De Shakespeare tiszta aranyv�r� volt, csak titkolta. Ki is halt a v�rvonala, mivel nem sz�letett gyermeke. A feles�g�hez hozz� sem �rt, a szeret�je, aki�rt szerelme l�ngolt, medd� volt.



- De ap�m ezt val�sz�n�leg nem tudta. L�ssuk, mi van m�g.



Kez�be vett egy aranyb�l k�sz�lt zseb�r�t. Mikor felpattintotta a fedel�t, az andal�t� muzsik�t kezdett el j�tszani. A fedlapban egy megfakult k�p volt egy f�rfir�l �s egy n�r�l. A csendet egy hatalmas d�rren�s �s egy �les sikoly has�totta kett�. Mindketten felkapt�k a fej�ket. Egym�s tekintet�ben kerest�k a v�laszt.



- Draco, azt hiszem megtal�ltuk, ami�rt j�tt�nk - suttogta a n�, majd l�bujjhegyen elindult a k�nyvt�r kij�rata fel�. A hangzavar miatt nem kellett volna ilyen �vatosnak lennie, tudta j�l, de �szt�n�sen cselekedett. F�rje k�vette ki a folyos�ra. Dulakod�s hangjait sodorta fel�j�k az er�s l�g�ramlat. Val�sz�n�leg berobbantott�k a bej�rati ajt�t, egy b�b�jjal.



Gyors l�ptekkel mentek lefel� a l�pcs�n. A fogad� teremben, egy oszlop mened�k�b�l figyelt�k az esem�nyeket. Camille kez�vel jelezte a f�rfinak, hogy maradjon nyugton.



- Hol b�jtatod a fiad �s a szuk�j�t, te �rul�?!



- Akkor sem mondan�m meg hol vannak, ha tudn�m, te korcs - sziszegte Lucius az �larcos idegennek.



- Majd meggondolod - p�lc�j�t a h�z �rn�j�re fogta, �s elki�ltott egy var�zsig�t - Crucio!



A sz�ke asszony f�jdalm�ban felsikoltott. K�t kez�t has�hoz kapta, �s k�tr�t g�rnyedt.



- El�g! � nem tud semmit! - ki�ltotta k�ts�gbeesetten f�rje - Hagyd �t, ink�bb engem.



T�rdre esett. Draco elh�lten n�zte, ahogy anyja szenved, apja pedig t�rdelve k�ny�r�g enyh�l�s�rt. Szereti �t!



- De tud! L�tom a fej�ben! A menye, az a ribanc, elengedte a rendtagot! � l�tta �ket utolj�ra! - szinte �r�lten kiab�lt a k�nz� - Hov� mentek, te koszos �rul�?!



Camille nem b�rta tov�bb, el�l�pett rejtek�b�l. Kis�t�lt az �larcos el�, hogy az l�ssa �t.



- Itt vagyok, te mocsok! Hagyd �t b�k�n! - Kezeivel, mintha egy l�thatatlan falat akarna ell�kni, nekirep�tette a falnak. Az �larcos �lettelen�l �rt f�ldet. Mindenki elhallgatott. A t�volabb �ll� fekete k�penyesek r� szegezt�k p�lc�jukat. Camille fel�j�k ny�jtotta kez�t, majd d�ht�l vill�ml� szemekkel �k�lbe szor�totta ujjait lassan. Mozdulat�ra az �larcosok h�r�gni kezdtek. Draco is el�j�tt m�r, most anyj�t t�masztotta, hogy ne a hideg k�v�n fek�dj�n. A Malfoyok �szinte d�bbenettel n�zt�k a laza terpeszben �ll�, fekete ruh�s, hal�losan gonoszul mosolyg� fiatal n�t. Csontok reccsen�se vegy�lt a hal�lh�rg�sek k�z�. V�g�l a t�mad�k holtan rogytak �ssze. Camille odas�t�lt hozz�juk, mintha az el�bb nem �lt, csup�n altatott volna.



- Lucius, k�rem, j�jj�n ide. Kik ezek? N�v szerint - hangja teljesen nyugodt volt.



- Mit tett�l? - suttogta elh�lve Draco, mik�zben apja a halottakhoz ment, menye mell�.



- Megmondtam, Draco. Megv�dem az eny�imet, b�rmi �ron. Ti a csal�dhoz tartoztok, m�g akkor is, ha ap�d olyan, amilyen. Am�g tehetek ellene, nem hagyom veszni �t sem - hangsz�ne er�sen eml�keztette a jelenl�v�ket Albus Dumbledore ked�lyes, de kioktat� st�lus�ra.



- Az ott Nott, ezek meg Avery, Monstro, Halloway �s Jackson. Nott volt az �sz, a t�bbiek csak katon�k.



- K�sz�n�m. Albus �rtes�lni fog err�l. �t m�nusz - �llap�totta meg, ink�bb csak mag�nak, odas�t�lt Narcissa mell�, let�rdelt.



- H�rm�toknak is sok ez a f�jdalom - kez�t any�sa has�ra helyezte, majd homlokon cs�kolta a n�t - Akarod tudni a nem�ket?



Mindh�rman d�bbenten n�ztek r�. L�that�an m�g egy �jdons�g m�r sok lenne nekik.



- �gy �rted, hogy.. �n... Ikrek? - Kezei �szt�n�sen has�ra simultak.



- Igen, Narcissa - mosolygott r� a fiatalabb Malfoy feles�g, majd Lucius fel� fordult.



- V�lasz�t el� �rkezett, Lucius. Az eddigi �let�t nem folytathatja, ez tiszta sor. Mi legyen ezut�n? A feles�ge ikreket v�r, Voldemort meg akarja �letni magukat. Ha hajland� azt tenni, amit javaslok, mindannyian kiker�lhet�nk a cs�v�b�l.



Lucius Malfoy v�gign�zett csal�dj�n, k�zben agya l�zasan j�rt. Nem tal�lt m�s megold�st, el kell fogadnia, amit menye k�n�l, legyen az, b�rmi. Most nem csak r�la volt sz�, hiszen nemsok�ra b�v�l a csal�d k�t gyermekkel. Biztons�gba kell juttatnia a csal�dj�t.



- Hallgatom - Hangja nem �rult el �rzelmet.



- Vel�nk j�nnek. Mi biztons�gban vagyunk, �n�knek is jut hely. Term�szetesen a F�nix Rendj�r�l van sz�.



Lucius m�rlegelt. S�rv�r�ek, �s muglik v�delmez�je lesz, vagy menek�lnie kell, val�sz�n�, hogy sok-sok �vig. K�t apr� gyermekkel, ezt nem teheti meg.



- Mit kell tennem?



- Nem hi�ba kedvelte olyan sok�ig Voldemort, maga intelligens ember. A Megszeghetetlen esk�, p�lca n�lk�li v�ltozat�t kell letennie. Ez abban k�l�nb�zik, hogy val�ban megszeghetetlen, �s csak az esk�t k�r� t�rheti meg, vagy v�ltoztathat rajta. Term�szetesen az esk�szeg�s itt is hal�llal j�r, b�r j�val hosszabb ag�nia ut�n.



Lucius vetett egy utols� pillant�st feles�ge k�rlel� arc�ra, �s b�lintott.



- Legyen.



- Ereszkedjen f�l t�rdre, �s fogja meg, mindk�t kezem - utas�totta halkan menye.



Miut�n egym�ssal szemben, egym�s kez�t fogva t�rdeltek, Camille megkezdte az esket�st.



- Esk�sz�l-e te, Lucius Malfoy, hogy nem seg�ted semmilyen form�ban Voldemortot, vagy a terveit?



- Esk�sz�m, az �letemre.



- Esk�sz�l-e te, Lucius Malfoy, hogy rossz sz�nd�kaidat magad m�g�tt hagyva, udvarias leszel a F�nix Rendj�nek tagjaival, a hozz�tartoz�ikkal, a v�delmezettjeikkel?



- Esk�sz�m, az �letemre.



- Esk�sz�l-e te, Lucius Malfoy, hogy semmilyen, a legapr�bb inform�ci�t sem szolg�ltatsz ki senkinek, �s semminek a Rend dolgair�l, tagjair�l?



- Esk�sz�m, az �letemre.



- Esk�sz�l-e te, Lucius Malfoy, hogy nem sz�tasz visz�lyt akarattal a F�nix Rendj�nek tagjai, vagy hozz�tartoz�i, vagy v�delmezettjei k�z�tt?



- Esk�sz�m, az �letemre.



- Esk�sz�l-e te, Lucius Malfoy, hogy minden apr� inform�ci�t k�z�lsz Albus Dumbledore-ral, ami Voldemorthoz, a h�veihez, vagy a s�t�t oldal terveihez kapcsol�dik, a legkisebb m�rt�kben is?



- Esk�sz�m, az �letemre.



- Elfogadod-e, hogy ha b�rmennyire is megszeged az esk�idet, hossz�, gy�trelmes ag�nia ut�n l�psz �t a t�lvil�gra, a teljes megvetetts�g �rzet�vel?



- Elfogadom, minden kit�tel�vel egy�tt.



K�t �sszekapcsol�d� kez�k k�r�l apr� f�nyg�mb�k jelentek meg, majd �sszet�m�r�ltek egy nagy g�mbb�. A feh�r, f�tyolos labda a n� keze nyom�n egy apr�, gy�m�ntvir�gg� alakult. Camille, jobb kez�nek k�z�ps� ujj�hoz �rintette, mire a kis �kszerb�l k�tfel� kiny�lt egy-egy inda �s szorosan az ujja k�r� fon�dott.



- Ez a gy�r�, maga az esk�je. Ha sz�ks�gesnek l�tom, v�ltoztathatunk rajta. Addig lesz a kezemen, am�g az esk�t semmisnek nem tekintem, teljes meggy�z�d�ssel. �gy term�szetesen felesleges a zsarol�s, hiszen a v�lem�ny�nket nem befoly�solhatja a fenyegetetts�g �rzete. �s most menj�nk. Hossz� nap �ll m�g el�tt�nk.