�rta: Brigichan (brigichan @ hotmail.com)

Korhat�r �s figyelmeztet�sek: 12 �ven aluliaknak nem aj�nlott, language, AU

Megjegyz�s 1: a cselekm�ny kezdet�nek id�pontja: 1997 nyara

Megjegyz�s 2: seg�ts�g a lusta olvas�nak: v�lem�nyt �rok err�l a fejezetr�l a vend�gk�nyvbe

Aj�nl�s: Marcsinak, sok szeretettel.

Felker�lt: 2005. december 17.

Emerald Destiny

12. fejezet - Eml�keztet��l

Tekintve, milyen izgatott �s besz�des volt mindenki odafenn a p�lyaudvar el�tt, ann�l v�szj�sl�bb volt az a csend, amiben a gyerekek v�gigvonatozt�k az utat. Alig lehetett l�tni valakit a folyos�n: a di�kok fojtott hangon sutyorogtak a f�lk�kben, vagy a folyos� s�t�tebb szegleteiben. Volt, hogy p�rokban-h�rmas�val �tsziv�rogtak egym�shoz, rem�lve, hogy a szomsz�dos f�lke utasai valamivel t�bbet tudnak, mint �k, de sokukat megviselte, amit a peronon hallottak.

Harry ez �vben sem ker�lhette h�t el az ujjal val� mutogat�st, �s a h�ta m�g�tti suttog�st. Az � kedvese hozta a h�rt a trag�di�r�l, egy�rtelm� volt teh�t, hogy valamilyen szinten mindenki �t tartotta a leghitelesebb inform�ci�forr�snak. K�v�ncsi, megszeppent fejek bukkantak fel kabinjuk ablak�ban �jra meg �jra, mintha csak arra v�rn�nak, hogy beinvit�lja �ket.

Luna, Ginny, Neville, Seamus �s Dean ilyenkor mindig haragosan �sszepillantott.

- Mintha mi tudn�nk valamit - bosszankodott Dean. - Tal�n r�di� vagy t�v� l�g ki a f�l�nkb�l?

- Mi az a t�v�? - k�rdezte Neville �s Luna szinte egyszerre. Dean �gy d�nt�tt, hanyagolja a v�laszad�st.

Egy sz�ke, copfos l�ny passz�rozta kereszt�l mag�t a folyos�n settenked�k sereg�n, hogy visszamehessen a f�lk�j�be. Amikor Ginny megl�tta, megsz�lalt.

- Susan m�r eg�sz j�l van, �gy hallottam - jegyezte meg, hogy m�sra terelje a sz�t. - M�r szinte teljesen meggy�gyult a szeme. A gy�gy�t�k azt mondt�k, ezent�l szem�veget kell viselnie, mert el�gg� megromlott a l�t�sa… de l�t, �s ez a l�nyeg.

- H�la az �gnek - s�hajtotta Seamus.

Harry nem sz�nd�kozott bekapcsol�dni a besz�lget�sbe. Keresztbe tette l�bait, �s az ablakkeretre k�ny�k�lve r�gta h�velykujj�nak k�rm�t - mik�zben sebesen sz�guldott az agya.

Hirtelen azt se tudta, mely gondolatsz�l�t f�zze tov�bb.

Rabenstein �jra megl�tta �s felismerte �ket.

- Na �s? - mondatta vele felel�tlen �nje. - Legal�bb tudja, mihez tartsa mag�t…

Ugyanakkor, egyfajta filmb�li kisangyalk�nt felbukkant jobb v�ll�n agg�d�, �rettebb val�ja is.

- Hogy mihez tartsa mag�t? Ink�bb, hogy te mihez tartsd magad… Tudja, hogy nem vagy a l�ny mellett, �gy sz�m�ra szabad a p�lya…

Nem tudta, kire haragudjon legink�bb. Marie-ra, ami�rt ilyen felel�tlen�l el�mer�szkedett? Az ikrekre �s Lamerinre, ami�rt hagyt�k, hogy vel�k menjen? Larichsra, mert az �lnok m�don a kedves�re vad�szik…?

Esetleg mag�ra, ami�rt mostan�ban minden, ami t�rt�nik, t�lsz�rnyalja a k�pess�geit? �s akkor m�g hol van az az �tkozott pr�f�cia vagy Voldemort…?

Inger�lten hunyta le a szemeit, �s megd�rzs�lte hal�nt�k�t. K�ts�gbeejt� feladatnak t�nt mindent �szben �s k�zben tartani. Hogy k�pes erre Dumbledore?

Dumbledore…

�nz� gondolatnak t�nt, de hogyan is foglalkozhatna �, Harry, a vil�g �sszes probl�m�j�val? Mindazon�ltal… hogyan engedhetn� meg mag�nak, hogy ne t�r�dj�n bizonyos dolgokkal, esem�nyekkel…?

Kiindul�si pontk�nt lesz�gezte mag�ban, hogy nem akarja, �s nem is tudn� bez�rni Marie-t a kensingtoni h�zba. A l�ny szelleme ugyan�gy szabad - �s vad… a maga m�dj�n, pirult el -, mint Sirius�. Nem foszthatja meg az �lett�l, a mindennapok �r�m�t�l, mert az �jabb trag�di�hoz vezetne, mint nem is oly r�g keresztapja eset�ben. De akkor mit kezdjen mag�val? Mivel t�lthetn� napjait…?

A h�ztart�s �gyis sz�t fog hullani, hogy a valamennyire h�zias Dareling professzor visszat�r Roxfortba, folytatta a t�preng�st. A f�z�s �s takar�t�s biztos a l�ny nyak�ba fog szakadni… �t ismerve, morfond�rozott Harry, hamar r�unna. Kell valami, valami munka… olyan helyen, ahol szem el�tt van… sok szem el�tt…

- M�g nem is gratul�ltam, Harry, hogy iskolaels� lett�l, ne haragudj - fogta meg Ginny a combj�t hirtelen.

A fi� �sszerezzent, �s l�b�nak izmai megfesz�ltek.

- Kicsit �vatosan ezekkel a csintalan ujjakkal, k�l�nben m�g meg tal�lok ijedni - mondta, ahogy kaj�nul saj�t �gy�k�ra pillantott.

Ginny r�harapott az ajk�ra, �s elmosolyodott.

A kabinban �l� fi�k pr�szk�lve kacagtak, egyed�l Luna n�zett �rtetlenkedve.

A figyelemelterel�s sikeres volt, de csak e percre. Ahogy el�lt a nevet�s, pillant�saik kit�rtek egym�s el�l. Mint tudt�k, hogy egyszer �gyis besz�lni�k kell r�la…

- Szerintetek… - kezdte Dean puhatol�zva - �k voltak? A hal�lfal�k?

- T�l keveset tudunk m�g err�l az eg�szr�l, Dean - felelte Ginny. - Ennyib�l lehetetlen meg�llap�tani, mi is t�rt�nt val�j�ban.

- Emellett minek foglalkozn�nak a hal�lfal�k a mugli nemesekkel…? K�l�n�sen egy olyannal, aki k�lf�ld�n tart�zkodik? Nem hiszem, hogy venn�k a f�radts�got, �s megtenn�nek egy ilyen nagy utat csup�n ez�rt… - f�llentette Harry. Bors�zott a h�ta a gondolatt�l, hogy bar�tai �jra fenyegetve �rezz�k magukat.

- Harrynek igaza van - helyeselt Seamus. - Minek foglalkozn�nak ilyesmivel?

- Hogy m�g jobban megf�leml�tsenek minket - sz�lalt meg Neville eg�szen balj�s hangon. - �gy tudatj�k vel�nk, milyen messzire el�r a kez�k…

M�sodpercekig em�sztgett�k a fi� szavait, majd mind felki�ltottak ijedt�kben: kiny�lt ugyanis a f�lke ajtaja.

- Hell�, van m�g szabad hely? - dugta be a fej�t Ron.

Hermione �pp a kis Vanadis von Rabensteint hessegette vissza a f�lk�j�be, hogy ne �llja el az utat a folyos�n.

Mivel m�r eleve hatan voltak a hatszem�lyes kabinban, Ginny felaj�nlotta, hogy Harry �l�be �l, �gy Ron is helyet foglalhatott. Hermione kicsit vonakodva �lt le l�baira.

- Na, mi a helyzet? - k�rdezte Ron.

- Spekul�lgatunk - mondta Luna �lmodoz� hangon. P�lc�ja v�g�vel megvakarta a fej�t, amit�l kisv�rtatva pillang�k kezdtek sz�lling�zni a hajtincsei m�g�l. - Hopp�! - mondta, noha semmivel sem t�nt �berebbnek a hangja, mint az el�bb. Visszatette a p�lc�t a f�le m�g�, �s az ablak fel� fordult: n�m�n figyelte a tovasuhan� t�jat.

Ron fitym�lva a t�bbiekre n�zett, Dean pedig �sszevigyorgott Seamusszal.

- Nincs semmi k�l�n�s, Ron - folytatta Ginny s�hajtva. - De ti nem hallottatok valamit a prefektusi kabinban?

- Vagy a tan�rokt�l? - tette hozz� Harry.

Hermione v�llat vont.

- Nem igaz�n. Ernie �s Anthony megint t�ldramatiz�lj�k a dolgot, �s m�ris �gy besz�lnek az eg�szr�l, mintha egy vil�gm�ret� �sszeesk�v�sr�l lenne sz�. Padma �s Hannah hamar megl�gtak, a mardek�rosok meg eleve meg se jelentek.

- L�tnod kellett volna Pitont, hogy d�h�ng�tt, mikor megtudta, hogy Zabini�k elmulasztj�k prefektusi teend�iket… - kuncogott Ron rosszm�j�an.

Ez valamennyire mosolyt csalt mindannyiuk arc�ra.

- Potter! - v�g�dott ki a f�lke ajtaja �jra. - A h�lye els�s�k mind t�lem k�rdezgetik, hogy hol vagy! J� lenne, ha le�ll�tan�d �ket! - mennyd�r�gte Draco elfeh�redve.

A sz�ke mardek�ros felbukkan�s�ra mind ugrottak egyet, �s szinte �szt�n�sen el�kapt�k p�lc�ikat.

- Ne-ne-ne! - pattant fel Harry az �l�sr�l, felbor�tva ezzel Ginnyt. - Ne haragudj! - szabadkozott a f�ld�n cs�cs�l� l�nyn�l. Az ajt�hoz sietett. - Biztos az�rt keresnek, mert mi ketten fel�gyelt�nk r�juk a p�lyaudvaron - dar�lta. Ahogy �tevick�lt bar�tain, kez�vel leintette p�lc�ikat. - Nem tudom, mit akarhatnak, de jobb, ha megn�zem.

- De Harry! - tiltakozott Hermione izgatottan.

Az azonban vetett r� egy d�h�s pillant�st, �s a szemeivel Malfoy fel� intett. A l�ny v�g�l elhallgatott.

A k�t fi� elhagyta h�t a kabint, �s megindult el�re a folyos�n. Sietve haladtak el a f�lk�k el�tt.

- Eg�sz j� volt, Malfoy. L�tom, fejl�dsz - jegyezte meg Harry k�nosan vigyorogva, �m alig mozgatta az ajkait.

Draco nem sz�lt semmit, csak h�tulr�l l�kd�ste, hogy igyekezzen m�r. Nem volt szerencs�s, ha kettej�ket egy�tt l�tt�k.

- Itt j� lesz? - b�k�tt Harry egy ajt�ra.

- Egy v�c�ben? - h�borgott Malfoy. - Jobb nem jutott eszedbe?

- Ne haragudj, ha ez s�rti fenem�d ig�nyes �nedet, de k�tve hiszem, hogy lenne m�g �res f�lke, ahol nyugodtan besz�lhetn�nk…

Harry sietve kinyitotta az ajt�t, �s beoldalazott. Mikor l�tta, hogy a sz�ke m�g mindig t�tov�zik, kiny�lt, megragadta Draco ingj�t, �s ber�ngatta.

- Sz�val? - k�rdezte buzg�n. - H�rek?

- Milyen h�rek? - n�zett vissza r� Malfoy �rtetlenkedve.

- Miket csin�lnak a hal�lfal�k? Volt valami…?

- Na �lljunk meg egy pillanatra - h�zta ki mag�t a mardek�ros. - Tulajdonk�ppen minek k�pzelsz te engem? Jobb, ha tudod, hogy �n nem fogok spionkodni nektek!

Harry arc�n egy pillanatnyi csal�dotts�g jelent meg, majd folytatta.

- Na �s ez a hercegn�s dolog?

- Pont ezt akartam k�rdezni t�led - b�kte meg a v�ll�t Draco. - Mi ez az eg�sz? Mit riogatod itt a n�pet?

- Riogatom? De h�t meghalt az orsz�gunk egyik kiv�l�s�ga…! Hogy mondhatsz ilyet?

Draco egy pillanatig n�m�n n�zett maga el�, majd megvonta a v�ll�t.

- V�g�l is nekem t�kmindegy…

- Mindegy? Mondd, mib�l vagy te? A te hercegn�d is volt!

- H�t az eny�m biztos nem! - fakadt ki Malfoy, elvesztve t�relm�t. - A mi vil�gunkban nincsenek nemesek, tanuld meg v�gre! A kisujjamat se �rdekli a muglik kir�lyi csal�dja! Ugyanolyanok, mint a t�bbiek! Te is csak az�rt vagy �gy oda t�le, mert az egyik fi�t ugyan�gy h�vj�k, mint t�ged! Alap�tsatok kommun�t a szeg�ny, �rva Harryk�k sz�m�ra, h�tha tal�ltok m�g p�r bolondot!

- Most h�ly�skedsz, ugye? - k�rdezte Harry csendesen, p�r m�sodpercnyi d�bbent hallgat�s ut�n.

Sejtette, hogy Dracob�l megint el�t�rt az irigys�g; �s azzal is tiszt�ban volt, hogy egy cip�kan�lba is t�bb tapintat szorult, mint e mardek�rosba. M�gis… ahogyan ott �llt, d�lyf�sen hunyorogva… nem gondolhatta komolyan…

- K�v�ncsi voltam, tudsz-e valamit, amit mi nem - mondta v�g�l. - Valami, amit esetleg elcs�pt�l, egy-k�t gyan�s mondat, vagy ilyesmi… Hogy t�nyleg baleset volt-e…

Itt elhallgatott.

- Ha nincs semmi mondanival�d, akkor ne raboljuk feleslegesen egym�s idej�t - fordult az ajt�hoz. Visszah�zta a reteszt a h�vely�be.

Nem l�tta, de a sz�ke arc�n hirtelen mintha valami gyors k�ts�gbees�s jelent volna meg.

- Nem hallottam semmit - mondta v�ratlanul.

Harry egy pillanatra megtorpant, de t�ls�gosan feld�lt volt az im�nti, irigy kirohan�s miatt, semhogy egy r�pke f�lmondattal hagyja mag�t lekenyerezni.

- Az �lca m�k�d�tt? Nem vettek �szre semmit? - k�rdezte halkan, fel sem n�zve.

- Nem, semmit - felelte sietve Draco.

- Helyes - nyomta le a kilincset Harry, �m amikor kil�pett volna az ajt�n, egy kisl�nyba botlott.

A fiatal sz�ps�g s�padtan t�maszkodott az ablaknak. Nem volt rajta tal�r; cip�je orr�val unottan kapargatta a padl�t, amib�l Harry arra k�vetkeztetett, hogy j� ideje v�rhatott m�r a v�c�re.

- Olivia - ny�gte.

A n�v hallat�n Draco nekipassz�rozta mag�t h�t�nak, hogy � is kil�thasson. Amikor megpillantotta a mardek�ros l�nyk�t, rettent�en elsz�gyellte mag�t.

Olivia el�gg� megszeppent m�r Harry l�tt�n is: a t�ny azonban, hogy a fi� Draco Malfoyjal egy�tt tart�zkodott egy mosd�ban, felett�bb bizarr volt.

Harry nem j�tt k�l�n�sebben zavarba; ann�l mulats�gosabb sz�nt �lt�tt azonban Malfoy, amikor kievick�lt az apr� f�lk�b�l. A l�ny n�m�n m�regette �ket, mint aki igyekszik megmagyar�zni mag�nak a jelens�get, majd halkan megjegyezte.

- Egy kicsit �vatosabbak is lehetn�tek.

Bel�pett a mosd�ba, de tekintete m�g egyszer Draco hamusz�rke szemeibe f�r�dtak. Az pillanatnyilag el volt veszve valahol a l�ny szokny�ja �s l�bai k�zt szemeivel.

- Te t�nyleg nem vagy norm�lis - jegyezte meg Harry, kiss� vidorabb hangon, mikor �jra kettesben maradtak. Azzal fogta mag�t, �s megindult: vissza bar�tai fel�.

Mire befutott az expressz a roxmortsi �llom�sra, az �g eg�szen elborult. Szinte balj�san s�t�t, �llap�totta meg Harry, ahogy k�zhez kapta a kalauzt�l Hedviget a kalitk�j�ban. Ahhoz a kupachoz tolta a csomagjait, ahov� a t�bbiek. Innen a poggy�sz mindig mag�t�l jutott fel a kast�lyba - de Harry a h�t �v alatt sose j�tt r�, milyen b�b�j is ez tulajdonk�ppen.

M�g bar�tai az els�s�ket odaterelt�k Hagridhoz, addig � foglalt sz�mukra egy kocsit. Idegesen dobolt a nyitott ajt� keret�n, m�g �ket v�rta. Szemei a t�volba meredtek. Olyan k�l�n�s volt az �g alja… Mintha egy homokvihar lett volna k�sz�l�ben. A hideg sz�l �tf�jt a tal�rj�n, amit�l �rezte, hogy libab�r�s lett eg�sz fels�teste.

�sszeh�zta mag�n a tal�rt, de mivel az nem volt k�l�n�sebben vastag, nem sokat javult a helyzet. Felkarj�t massz�rozva s�rgette Ront �s Hermionet, akik szint�n kicsit dideregve futottak fel�je.

- Iszony�, mennyivel hidegebb van itt �szakon, mint Londonban - motyogta a l�ny, ahogy felkapaszkodott a kocsira.

Ron le�lt mell�, Harry pedig vel�k szemben.

- Nem j�n vel�nk senki? - csukta be az ajt�t Ron.

Harry megvonta a v�ll�t.

- Ilyen is r�g volt…

- Jobb is, hogy nincs itt senki. Harry, tudt�l besz�lni Malfoyjal?

A fi� b�lintott.

- Bement�nk az egyik mosd�ba. Mondjuk �gy is �szrevettek minket…

L�tta Hermione villog� szemeit, ez�rt hozz�tette.

- Csak az a kisl�ny volt, Olivia. Tudod, a labirintusb�l. � meg k�tve hiszem, hogy Monstr��khoz szaladna pletyk�lkodni, azok ut�n, hogy b�ntak vele.

Ez l�tsz�lag megnyugtatta a l�nyt, ez�rt folytatta.

- Draco megint hozta a form�j�t - mondta kiss� fitym�l� hangon.

S�hajtott egyet, mert m�g mindig bosszantotta az akkori besz�lget�s.

- R�gen legal�bb egyszer� volt kiigazodni rajta. Tudtuk, hogy egy idi�ta, �s hogy csak rosszban s�ntik�l. De ha engem k�rdeztek, �gy m�g sokkal veszedelmesebb - morogta Ron, aki m�g mindig nem volt kib�k�lve a gondolattal, hogy a ny�ron k�t napig egy leveg�t kellett sz�vnia a mardek�rossal.

- Mi�rt, Harry, most mi volt? Megint �sszevesztetek, vagy mi? - k�v�ncsiskodott Hermione, figyelmen k�v�l hagyva p�rja megjegyz�s�t.

- �n nem tudom, hallod, de hogy valami nincs rendben vele, abban biztos vagyok. Mindenf�le h�lyes�get �sszehordott, hogy csak… „csak riogatom a n�pet” ezzel a hercegn�s h�rrel, meg hogy…

- „Riogatod”? Te csak az igazat mondtad!

- Volt m�r r� p�lda, hogy ilyesmit v�gtak a fejemhez… - vonta fel a szem�ld�k�t Harry.

- Folytasd! - er�sk�d�tt Hermione.

- K�rdeztem, tud-e arr�l valamit, hogy Voldemort haverjainak k�ze van-e ehhez… Beletelt kis id�be, m�g kiny�gte, hogy semmit sem hallott. �s azt is mondta, hogy a b�l ut�ni �lc�j�val sem volt semmi gond.

Egy pillanatra mindh�rman elhallgattak, �s em�sztgett�k az im�nti szavakat.

- Most akkor kinek az oldal�n �ll?

- K�nnyebbet k�rdezz, Ron - fogta meg a kez�t Hermione, mikor a kocsijuk szokatlanul nagyot d�ccent egy bukkan�n�l. - Az a legnagyobb baj, hogy szinte lehetetlen meg�llap�tani, ki kivel is szimpatiz�l. Minden zavaros, mert mindenki f�l ny�ltan kimondani, mit gondol… Att�l rettegnek, hogy akivel besz�lnek, holnap m�r rohan Tudjukki valamelyik h�v�hez, �s el�rulja �ket. L�thattad a b�lon is, mi volt. El�g volt felbukkannia n�h�ny rosszabb h�r� p�rnak, m�ris olyan vad dolgokat kezdtek pletyk�lni r�lunk, m�g a legj�mborabb var�zsl�k �s boszork�nyok is, ami szinte felfoghatatlan.

- A j�mbor sz� alatt Longbottom nagymam�t �rted? - vigyorodott el a fi�. - Az a n� minden, csak nem szel�d angyalka.

- Ezt mindenesetre ne nagyon hangoztasd, mert Neville nem biztos, hogy �r�lne, ha hallan� - jegyezte meg Harry mosolyogva.

A h�v�s sz�l bef�jt p�r hervad� vir�gszirmot a kocsi ablak�n, melyek Hermione �l�ben landoltak. A l�ny szel�den megsimogatta �ket, majd kiny�jtotta kez�t az ajt� f�l�tt, �s szabadj�ra engedte mindet.

Harry r�g �rzett ilyen b�k�t �s nyugalmat bar�tai t�rsas�g�ban, ez�rt a hideg ellen�re azt k�v�nta, b�r sokkal tov�bb tarthatna az �t a vas�t�llom�st�l a kast�lyig. Ahogy a lenyugv� nap sugarai �tverekedt�k magukat a sz�rke felh�k�n, sz�ps�ges v�r�sbe borult nyugaton az �g alja. Mintha csak anyj�nak selymes, v�r�s hajsz�lai �sztak volna a horizonton, v�konyabb-vastagabb cs�kokban. Harry azon t�prengett, hol lehetnek most sz�lei, �s hogy mit csin�lhatnak. Mintha csak erre akart volna v�laszolni, valami megcsiklandozta a k�zfej�t, mely a t�rd�n pihent. Nem merte azt hinni, hogy most is ott �lnek mellette, s�t, sejtette, hogy csak a sz�l j�t�ka volt ez is, m�gis: egy r�pke pillanatra elmosolyodott.

- Belegondoltatok, hogy ez a legeslegutols� �v�nk? - k�rdezte halkan bar�tait�l, akiknek a nap most �pp pont az arc�ba t�z�tt. Mindkettej�k b�re sejtelmesen barna volt, de m�g �gy is l�tszott rajtuk a b�slakod�s.

- Nekem valahogy hi�nyozni fog - pillantott ki az ablakon Ron. A kast�ly sziluettje egyre kivehet�bb� v�lt. - Annyi mindent csin�ltunk ez alatt a hat �v alatt, hogy el se tudom k�pzelni, mi lesz vel�nk, ha t�bbet nem j�het�nk ide vissza.

- N�ha nem akarok feln�ni - folytatta Hermione s�hajtva. - Annyi �ven �t hallgattam a panaszkod�sotokat, hogy mennyit kell tanulni, �s hogy b�r v�gezn�nk m�r, de most… Azt k�v�nom, b�r lenne el�tt�nk m�g ugyanennyi �v. A Roxfort mindig is olyan hely volt, ahol biztons�gban �reztem magam - d�lt oda Ron v�ll�hoz. - Nem akarom, hogy v�ge legyen.

Harry elmosolyodott.

- Nagyon szeretlek titeket, ugye tudj�tok?

A k�t prefektus szel�den n�zett vissza r�.

- �g�rj�tek meg, hogy b�rmi is t�rt�nj�k, mi mindig egy�tt maradunk…! Hogy soha semmi sem v�laszthat el minket egym�st�l!

A h�rom v�gz�s griffend�les k�zen fogva kapaszkodott fel a l�pcs�n. A k�z�pen l�v� Hermione mosolygott minden szembej�v� ismer�sre, �s pirult, mikor az idegen h�zba tartoz� kisebbek �sszes�gtak a h�tuk m�g�tt.

Mind a nagyterem fel� igyekeztek, �m a bej�ratn�l volt n�mi csoportosul�s, ami miatt meg kellett �llniuk.

- M�ris elkezd�d�tt, figyelitek? - kacsintott Ron. - K�v�ncsi vagyok, most mi van…

- Eln�z�st, prefektusok vagyunk, el�remehetn�nk? Mi ez a cs�d�let? - t�rt el�re a l�ny, mag�val h�zva a k�t fi�t, akik �ssze-vissza nyom�dtak a t�megben.

- Te, az a l�ny letapizta a fenekem! - vigyorgott Harry Ronra, ahogy �tverekedt�k magukat egy csapat negyed�ves holl�h�tason.

- Akkor �n m�r nem is mondom, mimhez �rt hozz� az az �t�d�ves, hugrabugos fi� - felelte bar�tja zs�rt�l�dve.

Harry kacagva, �lvezve a zsivajt, megpr�b�lta k�vetni. Szinte ott bizsergett a sejtjeiben a nosztalgia, amit az �don kast�ly keltett benne az illat�val, a s�t�t falaival, a tanul�ival… egy�ltal�n: a l�t�vel.

- Szabad lesz? - furakodott tov�bb Hermione. - Padma, mi�rt �lltok itt? - k�rdezte, mikor meg�rkeztek az asztalokhoz.

A Griffend�l sz�ls� asztala mellett egy halom holl�h�tas �s mardek�ros csoportosult, �s egym�ssal veszekedtek.

- Akkora a t�meg az el�csarnokban - ny�gte Harry is. - Nem tudn�tok v�gre le�lni, hogy mindenki bej�hessen?

- Mi le�ln�nk, ha ezek v�gre elh�zn�k a cs�kot - vetette oda Theodore Nott, a holl�h�tasok fel� biccentve.

- Mit akarsz ezzel mondani? - sziszegte Anthony Goldstein.

A Nott mellett �ll� Zabini azonban felfel� mutatott: a mennyezetre.

- Ez most m�r a mi asztalunk, �gyhogy t�njetek el.

Mind felpillantottak, �s Harry d�bbenten �llap�totta meg, hogy a Griffend�l z�szlaja mellet imm�r a Mardek�r z�ld lobog�ja cs�ng�tt. Eddig a holl�h�tasok �ltek mellett�k: soha nem volt p�lda arra, hogy a terem rendje megv�ltozott volna.

- Ugyan, biztos csak H�borc sz�rakozott a sz�netben. Ne csin�ljatok ebb�l akkora �gyet - mondta b�k�t� sz�nd�kkal.

- Fogd be, Potter, neked mi k�z�d ehhez? H�zz az asztalodhoz, �s sz�llj le r�lunk! - d�rm�gte Millicent Bullstrode.

Ron m�r lend�lt is volna el�re, �m Harry m�g idej�ben elkapta.

- Mi van, mit kem�nykedsz, V�zlipatk�ny? - vetette oda fitym�lva Monstro.

- Ron! - fogta vissza bar�tj�t Harry. - �lj le! Hagyd a fen�be!

- Mi�rt nem tudtok le�lni a r�gi asztalotokhoz? - k�rdezte Hermione, mert neki is fogyt�n volt a t�relme. - Frics �r eg�szen biztosan visszarendezi a z�szl�kat holnap reggelre.

- Csak nem k�pzeled, hogy le�l�nk a balf�c�nok lobog�ja al�? Pah, m�g mit nem! - f�st�lg�tt Pansy.

Hogy nyomat�kot adjon szavainak, kecsesen le�lt az egykori holl�h�tas asztalhoz, �s a rosszh�r�, heted�ves banda is csatlakozott hozz�.

A holl�h�tasok d�bbenten �lltak az esem�nyek el�tt. Szerencs�j�kre Padma nem l�tta �rtelm�t a tov�bbi sz�cs�pl�snek, ez�rt mindenkit a Mardek�r r�gi asztal�hoz terelt. �gy v�gre a kinn toporg�k serege is bef�rt a nagyterembe.

Lassan a tan�rok is sziv�rogni kezdtek. McGalagony sz�ke, mint ilyenkor mindig, most is �res volt: feltehet�en az els�s�ket k�sz�nt�tte a l�pcs�n�l. A vizes bocskor� Hagrid k�zcs�kkal k�sz�nt�tte a tan�ri kar visszat�r�, n�i tagjait, akik vid�man besz�lgettek egym�ssal.

�gy t�nt, Pitonnak �s Lupinnak is felt�nt az asztalok cser�je, mert �k meg hunyorogva a mennyezetet vizslatt�k. Harry k�vette a tekintet�vel �rdekl�d�s�k ir�ny�t, �s a nagy hangzavarban igyekezte elhalk�tani az elm�j�t. Olyan sz�p volt a mennyezet… Mintha egy �vegb�ra alatt �ln�nek, ami alatt minden ugyanolyan, mint odakinn… A hom�lyos �gbolt teljesen el�lmos�totta.

- N�zd, Dumbledore besz�lni fog! - suttogta a Harry mellett �l� Colin Creevey.

Mind a tan�ri asztal el�tt �ll� sz�noki emelv�ny fel� pillantottak. Az igazgat� olyan k�nnyed�n kelt fel a sz�k�b�l, �s s�t�lt oda, tal�rj�nak a szeg�ly�t fogva, mintha egy kiad�s d�lut�n alv�st k�vet� vacsor�nak n�zne el�be. Harry mindig is irigyelte ezt a frissess�get. Sose gondolkozott azon, milyen lesz majd, ha � maga meg�regszik - tekintve, hogy erre nem sok es�lyt l�tott a sok veszedelem miatt. De ha m�gis, mindig is egy reum�s, jajgat�s aggasty�n k�pe jelent meg el�tte. Vajon a var�zsl�k vil�g�ban ennyire m�s lenne az �regkor?

- �dv�z�lj�k vid�m sz�vvel az idei els��veseinket! - t�rta sz�t karjait Dumbledore.

Az �sszes di�k feje az el�csarnokb�l ny�l� ajt� fel� fordult, mely lass� d�ccen�ssel t�rult fel. McGalagony egy �sszecsavart tekerccsel a kez�ben bevezette a kicsiket.

Sokan fel�lltak a hely�kr�l; maga Harry is felt�rdelt a padra, hogy j�l megn�zhesse mag�nak �ket.

- Nincsenek valami sokan - jegyezte meg Ron.

- Van ilyen? - pillantott fel�j�k Harry.

- Tudod - vonta meg a v�ll�t bar�tja -, amikor Tudjukki legut�bb hatalmon volt, az emberekbe nagyon beleiv�dott a f�lelem, amit m�g �vekkel k�s�bb sem hevertek ki igaz�n. Sok f�rfi meghalt. M�sok egyszer�en nem mertek t�bb gyermeket v�llalni, m�g akkor se, amikor m�r r�g biztons�goss� v�lt az �let. Apa egyszer r�gen mes�lt err�l… Eml�kszem, eml�tette, hogy egy id�ben a miniszt�rium teljesen k�ts�gbe volt esve, olyan kev�s gyermek sz�letett. Azon se csod�lkozn�k, ha ezeknek a fele - b�k�tt az els�s�k fel� - mugli sz�rmaz�s� lenne.

- N�zz�tek, egy ikerp�r! - kuncogott Hermione, �s megfogta Ron karj�t.

- Szokatlanul sok mostan�ban az ikergyermek, nem gondolj�tok? - t�prengett Harry, akinek vad k�pek r�mlettek fel Fredr�l �s George-r�l. - A b�ty�id, Ron… �desany�d testv�rei… Patil�k… �s most ezek…

- Olyan kis �desek! - vigyorgott a l�ny, �s Ginnyvel integetni kezdtek nekik. A k�t, barna haj� fi�cska kicsit megszeppent arcot v�gott, �s ink�bb megfogt�k egym�s kez�t.

�gy t�nt, a tan�roknak is felt�nt az �jabb ikerp�r, mert �k is �sszes�gtak. Piton enyh�n megborzongott ugyan; �rthet� m�don neki is azonnal a Weasley-ikrek jutottak esz�be.

- Olvastam egyszer olyan tanulm�nyt a Szombati boszork�nyban - jegyezte meg Ginny -, miszerint az ikerp�rok mindig k�l�nleges, m�gikus er�vel b�rnak. Eml�kszem, anya kiv�gta �s bekeretezte a cikket, hiszen mindig abban rem�nykedett, hogy Fred �s George majd sokra viszik a miniszt�riumban. Szeg�ny… nem tudom, mikor vette le a falr�l… De egy alkalommal megtal�ltam a padl�son…

A k�r�l�tte �l�k m�r az �kl�ket harapd�lt�k a r�h�g�st�l. Maga Harry is mosolygott, am�g �szre nem vette a kis Rabensteint. Vanadis egy sebtapaszt viselt a szem�ld�ke alatt. Harry sejtette, hogy m�g a b�lon s�r�lhetett meg. Ahogy j�rt, �s b�m�szkodott, nyoma sem volt tart�s�ban a p�khendis�gnek. Ink�bb meg volt riadva a sok szemp�rt�l, mely most mind �ket m�regette.

- Egyenk�nt sz�l�tom �n�ket. Ilyenkor j�jjenek el�re, �ljenek a sz�kre, �n pedig a fej�kre helyezem a Teszlek S�veget, mely beosztja �n�ket j�v�beli h�zukba. Philip Averhill!

A gyerekeket olyan v�ratlanul �rte az els� n�v, hogy mind �sszerezzentek. Egy v�zna, sz�k�s kisfi� m�szott fel a sz�kre remeg� l�bakkal. A S�veg nem sokat teket�ri�zott: hamar betette a Holl�h�tba. �ssze-vissza pakolta a friss els�s�ket: Charles Capaldi-t ugyanoda, a Holl�h�tba, Maurice Bonneville-t �s Julian Forrestalt a Mardek�rba, Winifred Copplemant �s Nigel Hobbs-ot a Hugrabugba…

- Kate Kavanagh! - sz�l�tott egy �jabb kisl�nyt McGalagony.

- Hugrabug!

Ron k�ny�k�lve t�maszkodott az asztal lapj�n. Mikor a s�t�tv�r�s haj� Dawn Kerrigant is beosztott�k („Holl�h�t!”), keser�en kifakadt.

- Mi van m�r? Eddig m�g egy griffend�les se volt! Mindj�rt elfogynak!

- Benjamin McGowen!

Az ikerfi�k elengedt�k egym�s kez�t, �s a z�ld szem� fels�t�lt az emelv�nyre. F�l�nken tette a fej�re a S�veget, amely mocorgott egy kicsit, majd elvigyorodott - legal�bbis egy sz�les lyuk ezt a l�tszatott keltette.

- Griffend�l!

- Na v�gre! - tapsolt Ron lelkesen.

Ahogy a kis Ben helyet foglalt Harry mellett, bar�ts�gosan kezet ny�jtott neki. Elevenen �lt az eml�keiben, neki milyen j�l esett friss els�s kor�ban Percy, Fred, George �s Lee k�zfog�sa. A gyermek izgatottan fordult �jra a h�roml�b� sz�k fel�: testv�r�t im�nt sz�l�totta McGalagony. A fi�cska m�g f�l�nk mozdulataiban is teljesen olyan volt, mint �ccse.

- Griffend�l! - rikkantotta a Teszlek S�veg.

- Laurie! - integetett neki testv�re boldogan.

Az �jabb griffend�les vid�man szaladt oda az asztalhoz, �s le�lt �ccs�vel szemben, h�ttal a mardek�rosoknak.

- Nem ti vagytok �m az els� ikerp�r a Griffend�lben! - kacsintott r�juk Hermione anyaian. - Ron �s Ginny ikerb�tyjai is ide j�rtak - mutatott kedves�re �s annak h�g�ra.

Az ifjoncokat eg�sz este babusgatta az asztal. M�g Ron b�tyjai bajkever� h�rnev�t �js�golta, Harry �jra a sz�k �s a S�veg fel� fordult. �t apr�s�g v�rt m�r csak beoszt�sra, �s egy sem ker�lt hozz�juk: ketten a Hugrabug, h�rman pedig a Mardek�r asztalaihoz �lhettek le. Ahogy v�rta, a Vanadis is mardek�ros lett. Igaz, a S�veg j� sokat t�prengett a fej�n, �s egy alkalommal Harry mintha �gy �rezte volna, r�kacsint az �don fejfed�.

- Lehetetlens�g - pislogott Harry �rtetlen�l. - Meg van b�v�lve, de nem tud…

Nyelt egyet, ahogy az utols� l�nyka, Elspeth Vandervent is a szomsz�d asztalhoz ker�lt.

- Csak k�t griffend�les id�n! - h�borgott F�lig Fej N�lk�li Nick, ahogy kidugta a fej�t egy levesest�lb�l. - Nem l�ttam ilyet m�r h�romsz�z �ve! A V�res B�r� most holt�ig fog dicsekedni az � �t kis �jonc�val…!

- De Nick! - vigyorgott Seamus. - Hiszen ti m�r r�g halottak vagytok!

- Ez csak amolyan sz�l�s-mond�s, Mr. Finnigan, de az�rt k�sz�n�m a tapintatoss�got… - fintorgott a szellem, �s Deanen kereszt�l tovar�ppent.

- Miel�tt e var�zslatos vacsor�t k�vet�en nyugov�ra t�rn�nk - k�rt sz�t Dumbledore k�s�bb -, egy p�r �v eleji intelem. Mint ismeretes, a kast�ly melletti, tiltott rengeteg tov�bbra is tilos minden di�kunk sz�m�ra.

Az igazgat� v�gigsim�tott a szak�ll�n, majd folytatta.

- Frics �r, a gondnokunk id�n is elk�sz�tette azon t�rgyaknak list�j�t, melyek birtokl�sa tiltott a Roxfort ter�let�n. E lista a kast�ly t�bb folyos�j�n is megtekinthet�.

A rusnya gondnok, aki az ajt� mellett �llt, �s j� szok�s�hoz h�ven Mrs. Norrist simogatta, alattomosan elvigyorodott.

- Az �t�d�vesek forduljanak h�zuk vezet�tan�r�hoz a p�lyav�laszt�si tan�csad�s id�pontjait illet�en. A hatod�vesek ugyancsak keress�k fel mentoraikat, hogy a Rendes B�b�jos Fokozat vizsg�jukhoz mell�kelt adatlapjaikat leadhass�k. A heted�vesek sz�m�ra pedig a miniszt�riumb�l j�tt �zenetet szeretn�m tov�bb�tani. Mivel a ny�r folyam�n nem ker�lt sor hoppan�l�si vizsg�kra, bizonyos m�s, fontosabb teend�k miatt…

- „Bizonyos m�s, fontosabb teend�k miatt”? T�z galleonba fogadok, hogy a Rabenstein-bulir�l besz�l! - suttogta Seamus.

- Tuti arr�l! - helyeselt Neville. - A nagyi mes�lt r�la, sz�rny� volt! Hatalmas p�nik, mindenhol v�rz� sebes�ltek…!

- Nekem mondod? Szerinted ezt a v�g�st a karomon hol szereztem? - t�rte fel az ingj�t Ron.

- Ron! - sikkantotta Hermione, �s oldalba b�kte. A fi� r�j�tt, hogy elsz�lta mag�t.

- Ti ott voltatok? - k�rdezt�k t�bben elk�pedve.

- Csend! Nem l�tj�tok, hogy Dumbledore m�g besz�l?!

- … az els� hivatalos vizsgaid�pont az els� roxmortsi kir�ndul�s alkalm�val lesz. Aki teh�t m�g a ny�ron kvalifik�lta mag�t, az akkor leteheti a vizsg�t. Akinek esetleg meg kell ism�telnie, azt a miniszt�rium illet�kes aloszt�lya lev�lben �rtes�teni fogja. A roxmortsi kir�ndul�sok id�pontjai m�g a h�ten felker�lnek a klubhelyis�gek hirdet�t�bl�ira. Most pedig… nyugodalmas j� �jszak�t k�v�nok mindannyiunknak! - bocs�totta el �ket az igazgat�.

- Semmi figyelmeztet�s Voldemortr�l - morogta Harry, a mellette �l� ikrek azonban ijedten �sszerezzentek a n�v hallat�n.

Sokan maradtak m�g az asztalokn�l, hogy besz�lgessenek.

- Aprop� - eszm�lt fel Ginny. - Hogy is van ez? Most m�r gennyes, gyerekver� mardek�rosokkal is haverkodunk? - k�rdezte, egy kicsit hangosabban a kellet�n�l.

Harry sejtette, hogy m�g a vonaton t�rt�ntekre utalt, de azt k�v�nta, b�r hanyagolta volna a t�m�t.

A szomsz�d asztaln�l persze meghallott�k kedvesnek nem nevezhet� jelz�it, �s azonnal felpattantak a hely�kr�l.

- Kurva’ny�d, Weasley! - sziszegte Crak, �s el�r�ntotta a p�lc�j�t.

Ronnak elv�r�s�d�tt a feje, �s mint egy t�madni k�sz�l� oroszl�n, r�b�mb�lt a fi�ra.

- Mit mondt�l?! - �s � is p�lc�t r�ntott.

- Ron. Ron! - ki�ltotta Harry az asztal t�loldal�r�l, mikor l�tta a p�rbaj-k�zeli helyzetet. - Ne!

Felkelt, hasra vet�d�tt az asztalon, �s teljes s�ly�val r�zuhant bar�tj�ra a t�loldalon. Mindketten elter�ltek a f�ld�n, de m�g vagy k�t di�kot magukkal sodortak. Ront egyed�l nem tudta lefogni, ez�rt Dean �s Seamus is seg�tett neki. Ginnyt Hermione pr�b�lta megf�kezni.

Mindenki �ltal�nos d�bbenet�re a Mardek�r asztal�n�l Malfoy szint�n csillap�tani pr�b�lta a ked�lyeket - ami a griffend�leseken k�v�l a m�sik k�t h�z tanul�inak is szemet sz�rt.

- Mi a… t�r�? - motyogta maga el� Ernie MacMillan gyanakodva.

- Potter! Weasley! - szaladt oda a csetepat� sz�nhely�re McGalagony. V�r�s tal�rja csak �gy lobogott m�g�tte. - Az irod�mba! Azonnal!

- Aj�nlan�k egy DS-t ma est�re - d�nny�gte oda Neville Harrynek, mik�zben seg�tett neki felt�p�szkodni.

Harry meglep�d�tt egy kicsit, de b�lintott.

M�g Ginny a sz�gyen �s d�h vegyes �rzelmeivel az arc�n �llt, karba tett k�zzel, addig Harry �s Ron tal�rj�n meg lehetett tal�lni a vacsora �sszes fog�s�t. Hiszen Harry, amikor vet�d�tt, mag�val sodort t�ny�rt-poharat-t�lat: mindent, ami csak �tj�ba ker�lt. Olyan gusztustalanul n�ztek ki, hogy h�zvezet� tan�ruk szinte undorodva pislogott r�juk.

- Sz�pen bemutatkoztak az els�s�knek! M�r az els� este! Magyar�zatot v�rok!

- Professzor, nem csin�ltak semmi rosszat! - vette �ket a v�delm�be Hermione.

- Crak azt mondta az �desany�nkra, hogy… Nagyon cs�nya dolgot mondott - tette hozz� Ron. �gy gondolta, jobb nem megism�telni a sz�t, mert att�l tan�rn�j�k m�g jobban feld�h�d�tt volna.

- Azt mondta, hogy „utcal�ny”, csak sokkal durv�bban. Ne hallgasd el, Ron! Minden jogunk megvan m�rgesnek lenni!

L�tt�k, hogy a professzor kicsit meginog a sz� hallat�n, de nem l�gyult meg teljesen.

- Ez nem ments�g a rendbont�sra! Konzult�lok Piton professzorral, hogy b�ntesse meg Mr. Crakot, de figyelmeztetem Mr. Weasley! A tavalyi �vben tettlegess�g�rt k�t mardek�ros di�k elvesztette a prefektusi c�met. Ha m�g egyszer megl�tom, hogy er�szakhoz folyamodik, ahelyett, hogy engem �rtes�tene, k�nytelen leszek mag�val is ezt tenni!

- Na de… professzor!

- K�tik a kezem a szab�lyok! - mennyd�r�gte a n�. - Ahogy �nt is! Ehhez tartsa mag�t a k�s�bbiekben! Ami pedig �nt illeti, Mr. Potter! - fordult Harryhez. - Nem �ppen iskolaels�h�z m�lt� viselked�s �telmarad�kban fetrengeni. Azt aj�nlom, tiszt�ttassa ki a tal�rj�t, de alaposan! Most pedig t�njenek a szemem el�l! Takarod�!